FBI、2.6億円相当の暗号資産を押収 ランサムウェア攻撃に関連
FBI đã thu giữ tài sản tiền điện tử trị giá 260 triệu yên liên quan đến các cuộc tấn công bằng ransomware.
FBI đã thu giữ tài sản tiền điện tử trị giá 260 triệu yên liên quan đến các cuộc tấn công bằng ransomware.
米連邦捜査局(FBI)が今年8月、ロシア在住の人物によるランサムウェア攻撃に関連して、約230万ドル(約2億6000万円)相当の暗号資産(仮想通貨)を押収していたことが、11月30日に公開された法廷文書で明らかになりました
Vào tháng 8 năm nay, Cục Điều tra Liên bang Hoa Kỳ (FBI) đã thu giữ khoảng 2,3 triệu đô la tài sản tiền điện tử (tiền ảo) liên quan đến một cuộc tấn công ransomware bởi một người sống ở Nga. Điều đó đã được tiết lộ trong một tài liệu của tòa án được phát hành trên Ngày 30 tháng 11.
Vào tháng 8 năm nay, Cục Điều tra Liên bang Hoa Kỳ (FBI) đã thu giữ khoảng 2,3 triệu đô la tài sản tiền điện tử (tiền ảo) liên quan đến một cuộc tấn công ransomware bởi một người sống ở Nga. Điều đó đã được tiết lộ trong một tài liệu của tòa án được phát hành trên Ngày 30 tháng 11.
司法省がテキサス州ダラスの連邦地裁に提出した起訴状によると、この人物はロシア系のハッカー集団「REvil(レビル)」のメンバーで、ロシア北西部サンクトペテルブルク在住とされます
Theo đơn khiếu nại của Bộ Tư pháp tại Tòa án Quận Liên bang ở Dallas, Texas, người này là thành viên của nhóm hacker Nga ”REvil” và sống ở St.Petersburg, Tây Bắc nước Nga.
Theo đơn khiếu nại của Bộ Tư pháp tại Tòa án Quận Liên bang ở Dallas, Texas, người này là thành viên của nhóm hacker Nga ”REvil” và sống ở St.Petersburg, Tây Bắc nước Nga.
レビルはこれまで米企業や政府機関にランサムウェア攻撃を仕掛け、数百万ドルを脅し取ってきました
Revil đã thực hiện các cuộc tấn công ransomware vào các công ty và cơ quan chính phủ của Hoa Kỳ, đe dọa hàng triệu đô la.
Revil đã thực hiện các cuộc tấn công ransomware vào các công ty và cơ quan chính phủ của Hoa Kỳ, đe dọa hàng triệu đô la.
ただし、これまでに押収された金額は、レビルの攻撃による被害総額のごく一部にすぎないそうです
Tuy nhiên, có vẻ như số tiền thu giữ được cho đến nay chỉ là một phần nhỏ trong tổng thiệt hại do cuộc tấn công của Revil gây ra.
Tuy nhiên, có vẻ như số tiền thu giữ được cho đến nay chỉ là một phần nhỏ trong tổng thiệt hại do cuộc tấn công của Revil gây ra.
起訴状によれば、2019年4月から今年7月までに米国内外でレビルに脅し取られた身代金は、総額2億ドルを超えました
Theo cáo trạng, số tiền chuộc bị đe dọa bởi Tướng Revil ở Hoa Kỳ và nước ngoài trong khoảng thời gian từ tháng 4 năm 2019 đến tháng 7 năm nay tổng cộng hơn 200 triệu đô la.
Theo cáo trạng, số tiền chuộc bị đe dọa bởi Tướng Revil ở Hoa Kỳ và nước ngoài trong khoảng thời gian từ tháng 4 năm 2019 đến tháng 7 năm nay tổng cộng hơn 200 triệu đô la.