Trang chủ
Tài chính
Thực phẩm
Vật lý
Luật
Máy tính
Bóng chày
Shogi
Giải phẫu
Ngôn ngữ học
Hóa học
Sinh học
Thực vật học
Thiên văn học
Địa chất
Quân sự
Âm nhạc
Sumo
Thể thao
Thuốc
Hình học
Toán học
Mạt chược
Trở lại
風変ふうがわりな尻尾しっぽが武器ぶき、装甲恐竜そうこうきょうりゅうの新種発見しんしゅはっけん　チリ
2021-12-03 11:02:06
Bản dịch
doanthikimngan2411 02:12 05/12/2021
1 0
Thêm bản dịch
風変ふうがわりな尻尾しっぽが武器ぶき、装甲恐竜そうこうきょうりゅうの新種発見しんしゅはっけん　チリ
label.tran_page Vũ khí có đuôi kỳ dị, loài khủng long bọc thép mới được phát hiện ở Chile

南米なんべいチリで、特異とくいな形状けいじょうの尾おを武器ぶきにしていた新種しんしゅの恐竜きょうりゅうの化石かせきが見みつかりました

label.tran_page Một loài hóa thạch khủng long mới được tìm thấy ở Chile, Nam Mỹ, với chiếc đuôi có hình dạng độc đáo như một vũ khí.
チリ大学だいがくの研究けんきゅうチームが１日ついたちの英科学誌えいかがくしネイチャーに発表はっぴょうしました
label.tran_page Một nhóm nghiên cứu tại Đại học Chile đã công bố trên tạp chí khoa học tiếng Anh Nature vào ngày 1.

この恐竜きょうりゅうの体長たいちょうは約やく２メートルです

label.tran_page Con khủng long này dài khoảng 2 mét
装甲そうこうに覆おおわれたアンキロサウルスと呼よばれる恐竜きょうりゅうの仲間なかまで、７１７０万まん～７４９０万年前まんねんまえごろの白亜紀後期はくあきこうきに生息せいそくしていました
label.tran_page Một họ khủng long bọc thép có tên là Ankylosaurus, sống vào cuối kỷ Phấn trắng khoảng 71,7 triệu đến 74,9 triệu năm trước.
発見はっけんされたのは２０１８年ねんで、チリ南端なんたんパタゴニアのマガジャネス州しゅうで、化石化かせきかしたほぼ完全かんぜんな骨格こっかくが出土しゅつどし、「ステゴウロス・エレンガッセン」と命名めいめいされました
label.tran_page Nó được phát hiện vào năm 2018 ở Magallanes, vùng cực nam Chile của Chile, nơi một bộ xương hóa thạch gần như hoàn chỉnh được khai quật và được đặt tên là ”Stegoulos eryngassen”.

特異とくいなのは、ほかのどの装甲恐竜そうこうきょうりゅうとも違ちがう大おおきな尾おでした

label.tran_page Điều đặc biệt là chiếc đuôi lớn không giống bất kỳ loài khủng long bọc thép nào khác.
２対たいのとげがあるステゴサウルスの尾おや、こん棒ぼうのようなアンキロサウルスの尾おとも異ことなり、ステゴウロス・エレンガッセンの尾おは７対たいの平ひらたい骨ほねが重かさなり合あって融合ゆうごうし、シダの葉はのような構造こうぞうを形成けいせいしていました
label.tran_page Không giống như đuôi của Stegosaurus với hai cặp gai và đuôi của Ankylosaurus giống như một chiếc que, đuôi của Stegouros Ellengarssen có bảy cặp xương dẹt xếp chồng lên nhau và hợp nhất để tạo thành một cấu trúc giống như chiếc lá dương xỉ.