大王製紙だいおうせいし ティッシュペーパーなど家庭用紙製品かていようしせいひん 全品値上ぜんぴんねあげへ
2022-01-13 11:02:05
Bản dịch
Thái Vinh 08:01 13/01/2022
0 0
Thêm bản dịch
大王製紙だいおうせいし ティッシュペーパーなど家庭用紙製品かていようしせいひん 全品値上ぜんぴんねあげへ
label.tran_page Giấy Daio tăng giá toàn bộ sản phẩm giấy sử dụng trong gia đình như giấy ăn, giấy lau.

 大王製紙だいおうせいしは、家庭用紙製品かていようしせいひんがつ22日出荷分にちしゅっかぶんから値上ねあすると発表はっぴょうしました

label.tran_page Hãng giấy Daio đã thông báo tăng giá sản phẩm giấy dùng trong gia đình các lô hàng xuất từ ngày 22 tháng 3.

 対象たいしょうなるのは、「エリエール」ブランドなどティッシュペーパーやトイレットペーパー、キッチンタオルなど家庭用かていよう紙製品全品かみせいひんぜんぴんで、現在げんざい価格かかくよりおよそ15%値上ねあします
label.tran_page Đối tượng được tăng giá 5% so với giá hiện tại là toàn bộ sản phẩm giấy dùng trong gia đình như khăn nhà bếp, giấy toilet, giấy ăn giấy lau của hãng Eliere
家庭用紙製品かていようしせいひん値上ねあは2019年以来ねんいらいおよそねんぶりです
label.tran_page Việc tăng giá sản phẩm giấy từ năm 2019, khoảng 3 năm

 価格改定かかくかいてい背景はいけいについて大王製紙だいおうせいしは、原燃料価格はらねんりょうかかく物流ぶつりゅうコストの上昇じょうしょうつづき、生産体制せいさんたいせい見直みなおなど自助努力じじょどりょくではコストぞう吸収きゅうしゅうできなくなったことや、二酸化炭素にさんかたんそ削減さくげんなど環境かんきょう配慮はいりょした供給体制きょうきゅうたいせい確保かくほするうえで多大ただいなコストがかかることなどをげています
label.tran_page Về bối cảnh thay đổi giá, hãng giấy Daio đưa ra những lí do như việc tăng chi phí phân phối và giá nguyên vật liệu đang tiếp tục tăng, trong nỗ lực tự mình xem xét lại hệ thống sản xuất, công ty đã tốn chi phí rất lớn cho việc bảo vệ hệ thống cung cấp chăm sóc môi trường như là cắt giảm lượng khí CO2 cũng như không thể gánh khoảng chi phí tăng lên.