アウディジャパン 日本市場にっぽんしじょうのEV戦略発表せんりゃくはっぴょう EV3モデル「Q4 e-tron」も
2022-01-19 11:02:05
Bản dịch
doanthikimngan2411 01:01 20/01/2022
0 0
Thêm bản dịch
アウディジャパン 日本市場にっぽんしじょうのEV戦略発表せんりゃくはっぴょう EV3モデル「Q4 e-tron」も
label.tran_page Audi Nhật Bản công bố chiến lược EV cho thị trường Nhật Bản mẫu EV3 ”Q4 e-tron”

 ドイツの自動車じどうしゃメーカー、アウディの日本法人にっぽんほうじん「アウディジャパン」は、日本市場にっぽんしじょう導入どうにゅうするあたらしいEV(電気自動車でんきじどうしゃ)を発表はっぴょうしました

label.tran_page Nhà sản xuất ô tô Đức Công ty con của Audi tại Nhật Bản ”Audi Japan” đã công bố một mẫu xe điện EV (xe điện) mới sẽ được giới thiệu tại thị trường Nhật Bản.

 アウディジャパンが公開こうかいしたのは、今年秋ことしあきごろ発売予定はつばいよていの3モデルなるEV「Q4 e-tron」です
label.tran_page Audi Nhật Bản đã phát hành chiếc EV thứ ba ”Q4 e-tron” dự kiến ​​ra mắt vào khoảng mùa thu năm nay.
一度いちど充電じゅうでんはしれる距離きょりは500キロ以上いじょうで、工場こうじょうくるま生産せいさんするさいにも再生可能さいせいかのうエネルギー使つかっているため、生産せいさんから走行そうこうまで二酸化炭素にさんかたんそ排出はいしゅつしないということです
label.tran_page Quãng đường có thể chạy được trong một lần sạc là hơn 500 km, và do năng lượng tái tạo cũng được sử dụng khi sản xuất ô tô tại nhà máy nên không thải ra khí cacbonic từ khi sản xuất đến khi chạy.

 またこの発表はっぴょうにあわせて、アウディジャパンは脱炭素社会実現だつたんそしゃかいじつげんけ、日本市場にっぽんしじょうのEV戦略せんりゃく発表はっぴょうしました
label.tran_page Ngoài ra, cùng với thông báo này, Audi Nhật Bản đã công bố chiến lược EV tại thị trường Nhật Bản hướng tới việc hiện thực hóa một xã hội không có carbon.
2024ねんまでにEVを15モデル以上導入いじょうどうにゅうし、25ねんまでには新車販売しんしゃはんばいの35%をEVにするということです
label.tran_page Đến năm 2024, hơn 15 mẫu xe EV sẽ được giới thiệu và đến năm 2013, 35% doanh số bán xe mới sẽ là EV.

 アウディは、日本市場にっぽんしじょうほか自動車じどうしゃメーカーよりもさきおおのEVを投入とうにゅうすることで市場しじょうをリードしていきたいかんがです
label.tran_page Audi muốn dẫn đầu thị trường bằng cách tung ra nhiều EV tại thị trường Nhật Bản hơn các nhà sản xuất ô tô khác.