NY市場 一時600ドル超の値下げ、利上げ早まる懸念
Thị trường NY Giảm giá tạm thời trên 600 đô la, lo ngại tăng lãi suất.
Thị trường NY Giảm giá tạm thời trên 600 đô la, lo ngại tăng lãi suất.
連休明けの18日、ニューヨーク株式市場は、FRB=連邦準備制度理事会による利上げが予想より早まるという懸念から、ダウ平均株価が、一時600ドルを超える大幅な値下がりとなりました
Vào ngày 18 sau kỳ nghỉ lễ, Chỉ số Công nghiệp Dow Jones tạm thời giảm hơn 600 đô la do lo ngại rằng Fed = Hội đồng Dự trữ Liên bang sẽ tăng lãi suất sớm hơn dự kiến.
Vào ngày 18 sau kỳ nghỉ lễ, Chỉ số Công nghiệp Dow Jones tạm thời giảm hơn 600 đô la do lo ngại rằng Fed = Hội đồng Dự trữ Liên bang sẽ tăng lãi suất sớm hơn dự kiến.
18日のニューヨーク株式市場では、ダウ平均株価が、一時600ドルを超える値下がりとなり、終値は前の週末と比べて、543ドル34セント安い3万5368ドル47セントでした
Trên thị trường chứng khoán New York vào ngày 18, chỉ số trung bình công nghiệp Dow Jones có thời điểm giảm hơn 600 USD và giá đóng cửa là 35.368,47 cent, thấp hơn 543,34 cent so với cuối tuần trước.
Trên thị trường chứng khoán New York vào ngày 18, chỉ số trung bình công nghiệp Dow Jones có thời điểm giảm hơn 600 USD và giá đóng cửa là 35.368,47 cent, thấp hơn 543,34 cent so với cuối tuần trước.
アメリカではインフレが続いていて、FRBによる利上げが予想より早まるという懸念から、投資家心理が冷え込んだことなどが要因とみられています
Lạm phát tiếp tục ở Hoa Kỳ, và có lo ngại rằng Fed sẽ tăng lãi suất nhanh hơn dự kiến, vì vậy tâm lý nhà đầu tư đã hạ nhiệt, được cho là một yếu tố.
Lạm phát tiếp tục ở Hoa Kỳ, và có lo ngại rằng Fed sẽ tăng lãi suất nhanh hơn dự kiến, vì vậy tâm lý nhà đầu tư đã hạ nhiệt, được cho là một yếu tố.
IT関連銘柄の多いナスダックの株価指数も、2.6%の大幅な下落となっています
Chỉ số chứng khoán Nasdaq, vốn có nhiều cổ phiếu liên quan đến công nghệ thông tin, cũng đã giảm mạnh 2,6%.
Chỉ số chứng khoán Nasdaq, vốn có nhiều cổ phiếu liên quan đến công nghệ thông tin, cũng đã giảm mạnh 2,6%.
また原油価格の国際的な指標となるWTI先物価格は、1バレル85ドル43セントとおよそ7年3か月ぶりの高値まで上昇しています
Ngoài ra, giá WTI giao sau, một chỉ báo quốc tế về giá dầu thô, đã tăng lên 85,43 cent / thùng, cao nhất trong khoảng 7 năm và 3 tháng.
Ngoài ra, giá WTI giao sau, một chỉ báo quốc tế về giá dầu thô, đã tăng lên 85,43 cent / thùng, cao nhất trong khoảng 7 năm và 3 tháng.