家
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
帖子
Learn Japanese by news 升級
背部
日本報紙
台風たいふう１７号ごう、九州きゅうしゅうで１４万戸以上まんこいじょうが停電ていでん
2019-09-25 19:00:28Z
翻譯
Anonymous 03:09 26/09/2019
0 0
添加翻譯
台風たいふう１７号ごう、九州きゅうしゅうで１４万戸以上まんこいじょうが停電ていでん
label.tran_page 九州的17號颱風超過14萬台

　福岡県内ふくおかけんないでは、これまでに北九州市門司区きたきゅうしゅうしもじくで６０代だいの女性じょせいが風かぜにあおられて転倒てんとうし、けがをしています

label.tran_page 在福岡縣，一名六十多歲的婦女在北九州市門司區倒下受傷。
各地かくちで停電ていでんも相次あいつぎました
label.tran_page 各地發生了一系列停電事故

　九州全域きゅうしゅうぜんいきでは２２日午後にちごご１１時時点じじてんで少すくなくとも１４万戸以上まんこいじょうが停電ていでんしました
label.tran_page 在整個九州地區，至少22萬個單位在22日下午11:00停電

　この台風たいふうで２２日にちは福岡空港ふくおかくうこうを発着はっちゃくする２５４便びんが欠航けっこうし、２３日にちも機材繰きざいくりの関係かんけいで始発便しはつびんなどが欠航けっこうとなっています
label.tran_page 由於此次颱風，到福岡機場的254班航班於22日被取消，而由於飛機的安排，首班航班於23日被取消。