北朝鮮、新ビールの開発進む 果実酒や薬草入りも発売へ
Bắc Triều Tiên, dược liệu và rượu trái cây đang phát triển bia mới cũng được bán
Bắc Triều Tiên, dược liệu và rượu trái cây đang phát triển bia mới cũng được bán
北朝鮮で、同国を代表する「大同江ビール」の新製品開発が進められています
Tại Bắc Triều Tiên , phát triển sản phẩm mới Bia sông Daidou đại diện cho đất nước đang được thúc đẩy
Tại Bắc Triều Tiên , phát triển sản phẩm mới Bia sông Daidou đại diện cho đất nước đang được thúc đẩy
「果物ビール」や薬草成分の入った健康志向の製品も発売される見通しです
Sản phẩm hướng đến sức khỏe trong đó có thành phần thảo dược và bia trái cây cũng được dự đoán là sẽ phát hành
Sản phẩm hướng đến sức khỏe trong đó có thành phần thảo dược và bia trái cây cũng được dự đoán là sẽ phát hành
大同江ビールはこれまで、麦と米の配合比率などにより味の違う7種類がありました
Bia sông Daidou đến bây giờ đã có 7 loại hương vị khác nhau về tỉ lệ pha trộn của lúa mạch và gạo
Bia sông Daidou đến bây giờ đã có 7 loại hương vị khác nhau về tỉ lệ pha trộn của lúa mạch và gạo
ビアホールでは生ビールも提供されています
Tại quầy uống bia , bia tươi cũng được chào hàng
Tại quầy uống bia , bia tươi cũng được chào hàng
ビールの国内需要の高まりに生産が追いついていなかった2002年に、金正日総書記の肝いりで英国の技術を導入して生産が始まりました
Vào năm 2002 năm sản xuất đã không bắt kịp di như cầu bia trong nước ngày càng tăng . Bằng trách nhiệm của người cha đỡ đầu của Tổng thư ký Kim Jong , đã áp dụng kĩ thuật của nước Anh và bắt đầu sản xuất
Vào năm 2002 năm sản xuất đã không bắt kịp di như cầu bia trong nước ngày càng tăng . Bằng trách nhiệm của người cha đỡ đầu của Tổng thư ký Kim Jong , đã áp dụng kĩ thuật của nước Anh và bắt đầu sản xuất
原材料は自国で賄っています
Nguyên vật liệu quốc gia tự trả
Nguyên vật liệu quốc gia tự trả
一部の製造工程では以前は輸入資材による設備が使われましたが、最近は国内資材で設備を改造したということです
Trong 1 số quá trình sản xuất trước đây , thiết bị liên quan tới nguyên liệu nhập khẩu đã được sử dụng nhưng gần đây , đã cải tạo thiết bị bằng nguyên liệu trong nước
Trong 1 số quá trình sản xuất trước đây , thiết bị liên quan tới nguyên liệu nhập khẩu đã được sử dụng nhưng gần đây , đã cải tạo thiết bị bằng nguyên liệu trong nước