家
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
帖子
Learn Japanese by news 升級
背部
日本報紙
7歳女児不明さいじょじふめいから6日目にちめ　防災無線ぼうさいむせんで協力呼きょうりょくよびかけも
2019-09-27 19:50:58Z
翻譯
Anonymous 02:09 29/09/2019
3 0
Anonymous 15:09 27/09/2019
0 0
添加翻譯
7歳女児不明さいじょじふめいから6日目にちめ　防災無線ぼうさいむせんで協力呼きょうりょくよびかけも
label.tran_page 7歲女童已失蹤六天，用防災廣播呼籲合作

山梨県やまなしけんのキャンプ場じょうで7歳さいの女おんなの子こが行方不明ゆくえふめいになってから6日目かめです

label.tran_page 在山梨縣的露營地，7歲女孩行蹤不明以來已經第六天
26日にちも警察けいさつや自衛隊じえいたいなどが約やく260人態勢にんたいせいで捜索そうさくを行おこなっていますが、発見はっけんには至いたっていません
label.tran_page 26日警察和自衛隊大約260人，也還在進行搜索，但至今尚未有所發現

21日午後にちごご、山梨県道志村やまなしけんどうしむらのオートキャンプ場じょうで千葉県成田市ちばけんなりたしの小学しょうがく1年ねん・小倉美咲おぐらみさきちゃんが行方不明ゆくえふめいになりました
label.tran_page 21日下午，在山梨縣道村市的汽車露營地，千葉縣成田市的一年級學生・小倉美咲醬失蹤了
6日目かめの26日にちも午前ごぜん6時じから警察けいさつや自衛隊じえいたいら合あわせて263人態勢にんたいせいで山やまの急斜面きゅうしゃめんや周辺しゅうへんの建物たてものなども調しらべていますが、美咲みさきちゃんの発見はっけんにつながる有力ゆうりょくな情報じょうほうは得えられていません
label.tran_page 從第六天的26日上午6:00開始，警察和自衛隊合計263人，也正在山脈和周圍建築物的陡坡上進行調查，但沒有獲得任何對找尋美咲醬有力的情報
また、道志村どうしむらは防災無線ぼうさいむせんを使つかって住民じゅうみんに自宅じたくの倉庫そうこなどを調しょらべるよう、協力きょうりょくを呼よび掛かけています
label.tran_page 另外，使用道志村防災廣播電台，呼籲居民合作，對自家的倉庫進行搜尋。