スマホを見ながら自転車に乗って事故 女子高校生を調べる
điều tra vụ tai nạn 1 nữ học sinh cấp 3 vừa xem điện thoại vừa chạy xe đạp
điều tra vụ tai nạn 1 nữ học sinh cấp 3 vừa xem điện thoại vừa chạy xe đạp
兵庫県伊丹市で今年６月、女子高校生が乗っていた自転車が７７歳の男性にぶつかる事故がありました
vào tháng 6 năm nay ở tỉnh hyogo thành phố itami đã xảy ra vụ tại nạn nữ học sinh cấp 3 đi xe đạp đụng phải người đàn ông 77 tuổi
vào tháng 6 năm nay ở tỉnh hyogo thành phố itami đã xảy ra vụ tại nạn nữ học sinh cấp 3 đi xe đạp đụng phải người đàn ông 77 tuổi
男性は子どもたちが安全に学校に行くことができるように道に立っていました
người đàn ông đó đã đứng ở trên đường để cho các em học sinh có thể đến trường an toàn
người đàn ông đó đã đứng ở trên đường để cho các em học sinh có thể đến trường an toàn
男性は今も入院していて、事故の前のように話をすることができません
Hiện tại người đàn ông đó cũng đã nhập viện và không thể nói chuyện giống như trước khi xảy ra tai nạn
Hiện tại người đàn ông đó cũng đã nhập viện và không thể nói chuyện giống như trước khi xảy ra tai nạn
事故があった場所の近くのカメラを警察が調べると、女子高校生はスマホ（スマートフォン）を見ながら自転車に乗っていました
nếu cảnh sát xem lại camera ở gần khu vực xảy ra tai nạn thì thấy nữ học sinh cấp 3 này đã vừa lướt điện thoại vừa chạy xe đạp
nếu cảnh sát xem lại camera ở gần khu vực xảy ra tai nạn thì thấy nữ học sinh cấp 3 này đã vừa lướt điện thoại vừa chạy xe đạp
警察は、スマホを見ていたことが事故の原因で、女子高校生に大きな責任があると考えています
cảnh sát nghĩ là nữ học sinh cấp 3 này có phải chịu trách nhiệm lớn do tội lướt điện thoại gây ra tại nạn
cảnh sát nghĩ là nữ học sinh cấp 3 này có phải chịu trách nhiệm lớn do tội lướt điện thoại gây ra tại nạn
女子高校生は「スマホを
使っていたので、
前をよく
見ていませんでした」
などと
話しています
nữ học sinh này cho biết rằng : do đang sử dụng điện thoại nên đã không nhìn thấy rõ phía trước
nữ học sinh này cho biết rằng : do đang sử dụng điện thoại nên đã không nhìn thấy rõ phía trước
スマホを見ながら自転車に乗って事故 女子高校生を調べる
Vụ tai nạn do vừa đi xe đạp vừa sử dụng điện thoại: Điều tra 1 nữ sinh
Vụ tai nạn do vừa đi xe đạp vừa sử dụng điện thoại: Điều tra 1 nữ sinh
兵庫県伊丹市で今年６月、女子高校生が乗っていた自転車が７７歳の男性にぶつかる事故がありました
Vào tháng 6 năm này tại Thành phố Itami, tỉnh Hyogo đã xảy ra vụ tai nạn: xe đạp do nữ sinh cấp 3 điều khiển va chạm với người đàn ông 77 tuổi.
Vào tháng 6 năm này tại Thành phố Itami, tỉnh Hyogo đã xảy ra vụ tai nạn: xe đạp do nữ sinh cấp 3 điều khiển va chạm với người đàn ông 77 tuổi.
男性は子どもたちが安全に学校に行くことができるように道に立っていました
Người đàn ông này đứng trên đường để giúp bọn trẻ có thể qua đường an toàn.
Người đàn ông này đứng trên đường để giúp bọn trẻ có thể qua đường an toàn.
男性は今も入院していて、事故の前のように話をすることができません
Cho đến này, người đàn ông này vẫn ko thể nói chuyện giống như trước khi xảy ra tai nạn.
Cho đến này, người đàn ông này vẫn ko thể nói chuyện giống như trước khi xảy ra tai nạn.
事故があった場所の近くのカメラを警察が調べると、女子高校生はスマホ（スマートフォン）を見ながら自転車に乗っていました
Khi cảnh sát điều tra camera ở gần hiện trường vụ tai nạn thì thấy 1 nữ sinh trung học vừa đi xe đạp vừa sử dụng điện thoại.
Khi cảnh sát điều tra camera ở gần hiện trường vụ tai nạn thì thấy 1 nữ sinh trung học vừa đi xe đạp vừa sử dụng điện thoại.
警察は、スマホを見ていたことが事故の原因で、女子高校生に大きな責任があると考えています
Cảnh sát cho rằng việc nhìn vào điện thoại chính là nguyên nhân, và nữ sinh này phải chịu trách nhiệm.
Cảnh sát cho rằng việc nhìn vào điện thoại chính là nguyên nhân, và nữ sinh này phải chịu trách nhiệm.
女子高校生は「スマホを
使っていたので、
前をよく
見ていませんでした」
などと
話しています
Nữ sinh này nói [Do sử dụng điện thoại nên tôi đã ko nhìn rõ phía trước.]
Nữ sinh này nói [Do sử dụng điện thoại nên tôi đã ko nhìn rõ phía trước.]
スマホを見ながら自転車に乗って事故 女子高校生を調べる
Học sinh nữ cấp 3 đã gây ra tai nạn vì vừa xem điện thoại thông minh vừa lái xe đạp. Cảnh sát sẽ điều tra học sinh nữ.
Học sinh nữ cấp 3 đã gây ra tai nạn vì vừa xem điện thoại thông minh vừa lái xe đạp. Cảnh sát sẽ điều tra học sinh nữ.
兵庫県伊丹市で今年６月、女子高校生が乗っていた自転車が７７歳の男性にぶつかる事故がありました
Tháng 6 năm nay, ở Itami-shi, Hyogo-ken, có 1 vụ tai nạn 1 học sinh nữ cấp 3 đâm vào 1 đàn ông(77 tuổi).
Tháng 6 năm nay, ở Itami-shi, Hyogo-ken, có 1 vụ tai nạn 1 học sinh nữ cấp 3 đâm vào 1 đàn ông(77 tuổi).
男性は子どもたちが安全に学校に行くことができるように道に立っていました
Đàn ông dứng trên đường đi học để bảo vệ các học sinh.
Đàn ông dứng trên đường đi học để bảo vệ các học sinh.
男性は今も入院していて、事故の前のように話をすることができません
Đần ông vẫn đang nhập viện và không thể nói như trước khi gặp tai nạn đó.
Đần ông vẫn đang nhập viện và không thể nói như trước khi gặp tai nạn đó.
事故があった場所の近くのカメラを警察が調べると、女子高校生はスマホ（スマートフォン）を見ながら自転車に乗っていました
Khi cảnh sát điều tra camera chống trộm gần hiện trường xảy ra tai nạn đó, phát hiện được học sinh nữ vừa xem điện thoại thông minh vừa lái xe đạp.
Khi cảnh sát điều tra camera chống trộm gần hiện trường xảy ra tai nạn đó, phát hiện được học sinh nữ vừa xem điện thoại thông minh vừa lái xe đạp.
警察は、スマホを見ていたことが事故の原因で、女子高校生に大きな責任があると考えています
Cảnh sát nghĩ là xem điện thoại thông minh là nguyên nhân của tai nạn đó và học sinh nữ có lỗi lớn.
Cảnh sát nghĩ là xem điện thoại thông minh là nguyên nhân của tai nạn đó và học sinh nữ có lỗi lớn.
女子高校生は「スマホを
使っていたので、
前をよく
見ていませんでした」
などと
話しています
Học sinh nữ nói là「Tôi sử dụng điện thoại thông minh nên đã không nhìn kỹ đằng trước.」
Học sinh nữ nói là「Tôi sử dụng điện thoại thông minh nên đã không nhìn kỹ đằng trước.」
スマホを見ながら自転車に乗って事故 女子高校生を調べる
Tai nạn đi xe đạp trong khi nhìn vào điện thoại thông minh Kiểm tra các nữ sinh trung học
Tai nạn đi xe đạp trong khi nhìn vào điện thoại thông minh Kiểm tra các nữ sinh trung học
兵庫県伊丹市で今年６月、女子高校生が乗っていた自転車が７７歳の男性にぶつかる事故がありました
Vào tháng 6 năm nay tại Itami, Hyogo, đã xảy ra một tai nạn khi một nữ sinh trung học cưỡi một người đàn ông 77 tuổi
Vào tháng 6 năm nay tại Itami, Hyogo, đã xảy ra một tai nạn khi một nữ sinh trung học cưỡi một người đàn ông 77 tuổi
男性は子どもたちが安全に学校に行くことができるように道に立っていました
Đàn ông đứng trên đường giúp con đi học an toàn.
Đàn ông đứng trên đường giúp con đi học an toàn.
男性は今も入院していて、事故の前のように話をすることができません
Người đàn ông vẫn đang nằm viện và không thể nói chuyện như trước vụ tai nạn.
Người đàn ông vẫn đang nằm viện và không thể nói chuyện như trước vụ tai nạn.
事故があった場所の近くのカメラを警察が調べると、女子高校生はスマホ（スマートフォン）を見ながら自転車に乗っていました
Khi cảnh sát kiểm tra camera gần nơi xảy ra vụ tai nạn, nữ sinh trung học vừa đi xe đạp vừa xem điện thoại thông minh (điện thoại thông minh)
Khi cảnh sát kiểm tra camera gần nơi xảy ra vụ tai nạn, nữ sinh trung học vừa đi xe đạp vừa xem điện thoại thông minh (điện thoại thông minh)
警察は、スマホを見ていたことが事故の原因で、女子高校生に大きな責任があると考えています
Cảnh sát tin rằng xem trường trung học là một trách nhiệm lớn đối với các nữ sinh trung học vì tai nạn
Cảnh sát tin rằng xem trường trung học là một trách nhiệm lớn đối với các nữ sinh trung học vì tai nạn
女子高校生は「スマホを
使っていたので、
前をよく
見ていませんでした」
などと
話しています
Một nữ sinh cấp ba cho biết, tôi đang sử dụng điện thoại thông minh, vì vậy tôi đã rất mong chờ.
Một nữ sinh cấp ba cho biết, tôi đang sử dụng điện thoại thông minh, vì vậy tôi đã rất mong chờ.
スマホを見ながら自転車に乗って事故 女子高校生を調べる
Điều tra về nữ học sinh cấp 3 vừa đi xe đạp vừa xem điện thoại gây tai nạn
Điều tra về nữ học sinh cấp 3 vừa đi xe đạp vừa xem điện thoại gây tai nạn
兵庫県伊丹市で今年６月、女子高校生が乗っていた自転車が７７歳の男性にぶつかる事故がありました
Tháng 6 năm nay tại tinh hyogo nữ sinh cấp ba đi xe đạp đâm vào ng đàn ông 77 tuổi gây tai nạn
Tháng 6 năm nay tại tinh hyogo nữ sinh cấp ba đi xe đạp đâm vào ng đàn ông 77 tuổi gây tai nạn
男性は子どもたちが安全に学校に行くことができるように道に立っていました
Người đàn ông đứng trên đường để trẻ em đến trường an toàn
Người đàn ông đứng trên đường để trẻ em đến trường an toàn
男性は今も入院していて、事故の前のように話をすることができません
Người đàn ông vẫn đang nằm viện và vẫn chưa thể nói chuyện được như lúc chưa bị tai nạn
Người đàn ông vẫn đang nằm viện và vẫn chưa thể nói chuyện được như lúc chưa bị tai nạn
事故があった場所の近くのカメラを警察が調べると、女子高校生はスマホ（スマートフォン）を見ながら自転車に乗っていました
Theo cảnh sát điều tra camera ở gần nơi xảy ra tai nạn thì cô gái vừa đi xe đạp vừa xem điện thoại
Theo cảnh sát điều tra camera ở gần nơi xảy ra tai nạn thì cô gái vừa đi xe đạp vừa xem điện thoại
警察は、スマホを見ていたことが事故の原因で、女子高校生に大きな責任があると考えています
Cảnh sát nghĩ cô gái phải chịu trách nhiệm rất lớn vì xem điện thoại gâytai nạn
Cảnh sát nghĩ cô gái phải chịu trách nhiệm rất lớn vì xem điện thoại gâytai nạn
女子高校生は「スマホを
使っていたので、
前をよく
見ていませんでした」
などと
話しています
Cô gái vì xem điện thoại nên k thể nhìn rõ ở phía trước
Cô gái vì xem điện thoại nên k thể nhìn rõ ở phía trước
Trang chủ
Video
Thi JLPT
Từ điển
Nâng cấp
Bài viết
Chủ đề
