消費税１０％、首相「社会保障充実のため」
Thuế tiêu dùng tăng 10%, Thủ tướng cho rằng để đảm bảo an sinh xã hội
Thuế tiêu dùng tăng 10%, Thủ tướng cho rằng để đảm bảo an sinh xã hội
安倍総理は、消費税率の引き上げについて、社会保障を充実させるためだと理解を求めたうえで、経済への影響について注視していく考えを示しました
Thủ tướng Abe đã bày tỏ suy nghĩ hãy chú ý tác động đến kinh tế, mong muốn mng hiểu rằng, việc tăng thuế tiêu dùng là để đảm bảo an sinh xã hội.
Thủ tướng Abe đã bày tỏ suy nghĩ hãy chú ý tác động đến kinh tế, mong muốn mng hiểu rằng, việc tăng thuế tiêu dùng là để đảm bảo an sinh xã hội.
安倍総理は、今回の消費税率の引き上げは、幼児教育・保育の無償化や低年金生活者への給付など、社会保障を充実させるためだと理解を求めました
Đó là trợ cấp cho những người lương hưu thấp, chăm sóc miễn phí và giáo dục trẻ em...
Đó là trợ cấp cho những người lương hưu thấp, chăm sóc miễn phí và giáo dục trẻ em...
そのうえで、経済への影響について「注視していく」として、万全の対応をとる考えを示しました
Ngoài ra, ông còn bày tỏ suy nghĩ về việc xử lý thấu đáo qua việc chú ý đến tác động đối với nền kinh tế.
Ngoài ra, ông còn bày tỏ suy nghĩ về việc xử lý thấu đáo qua việc chú ý đến tác động đối với nền kinh tế.
一方、消費税の増税に伴うシステム変更に関連し、各省庁で情報収集されていますが、「これまでに大きなトラブルは聞いていない」としています
Các ban ngành đang thu thập thông tin liên quan đến việc thay đổi hệ thống cùng vs việc tăng thuế tiêu dùng
Các ban ngành đang thu thập thông tin liên quan đến việc thay đổi hệ thống cùng vs việc tăng thuế tiêu dùng
消費税１０％、首相「社会保障充実のため」
Tăng thuế tiêu dùng để tăng cường cho an ninh phúc lợi xá hội
Tăng thuế tiêu dùng để tăng cường cho an ninh phúc lợi xá hội
安倍総理は、消費税率の引き上げについて、社会保障を充実させるためだと理解を求めたうえで、経済への影響について注視していく考えを示しました
Liên quan đến việc tăng tỷ lệ thu thế tiêu dùng thủ tướng AB đã phát biểu ông cho rằng ông sẽ giám sát những ảnh hưởng về kinh tế, và mong mọi người hiểu rằng đây là chính sách để đảm bảo an sinh xã hội.
Liên quan đến việc tăng tỷ lệ thu thế tiêu dùng thủ tướng AB đã phát biểu ông cho rằng ông sẽ giám sát những ảnh hưởng về kinh tế, và mong mọi người hiểu rằng đây là chính sách để đảm bảo an sinh xã hội.
安倍総理は、今回の消費税率の引き上げは、幼児教育・保育の無償化や低年金生活者への給付など、社会保障を充実させるためだと理解を求めました
Thủ tướng AB nói tăng tỷ lệ thu thuế tiêu dùng lần này là để đảm bảo an sinh xã hội chẳng hạn như đối với những đối tượng nghỉ hưu sớm, hay chăm sóc trẻ em miễn phí, và giáo dục mầm non.
Thủ tướng AB nói tăng tỷ lệ thu thuế tiêu dùng lần này là để đảm bảo an sinh xã hội chẳng hạn như đối với những đối tượng nghỉ hưu sớm, hay chăm sóc trẻ em miễn phí, và giáo dục mầm non.
そのうえで、経済への影響について「注視していく」として、万全の対応をとる考えを示しました
hơn nữa liên quan tới những ảnh hưởng kinh tế, ông sẽ giám sát về mọi mặt và có những tình huống đối phó kịp thời.
hơn nữa liên quan tới những ảnh hưởng kinh tế, ông sẽ giám sát về mọi mặt và có những tình huống đối phó kịp thời.
一方、消費税の増税に伴うシステム変更に関連し、各省庁で情報収集されていますが、「これまでに大きなトラブルは聞いていない」としています
mặt khác kèm theo việc tăng thuế ông sẽ tập hợp các thông tin từ các tỉnh, liên quan tới những biến động hệ thống cho đến lúc này [tôi vẫn chưa nghe thấy những rắc rối nào cả]
mặt khác kèm theo việc tăng thuế ông sẽ tập hợp các thông tin từ các tỉnh, liên quan tới những biến động hệ thống cho đến lúc này [tôi vẫn chưa nghe thấy những rắc rối nào cả]
消費税１０％、首相「社会保障充実のため」
Thuế tiêu thụ 10%, tổng thống nói ( để đảm bảo đầy đủ phúc lợi xã hội)
Thuế tiêu thụ 10%, tổng thống nói ( để đảm bảo đầy đủ phúc lợi xã hội)
安倍総理は、消費税率の引き上げについて、社会保障を充実させるためだと理解を求めたうえで、経済への影響について注視していく考えを示しました
Tổng thống abe nói về sự tăng lên của tỉ lệ thuế tiêu thụ.
Tổng thống abe nói về sự tăng lên của tỉ lệ thuế tiêu thụ.
安倍総理は、今回の消費税率の引き上げは、幼児教育・保育の無償化や低年金生活者への給付など、社会保障を充実させるためだと理解を求めました
Tổng thống abe nói
Tổng thống abe nói
そのうえで、経済への影響について「注視していく」として、万全の対応をとる考えを示しました
Ngoài ra,
Ngoài ra,
一方、消費税の増税に伴うシステム変更に関連し、各省庁で情報収集されていますが、「これまでに大きなトラブルは聞いていない」としています
Mặc khác
Mặc khác
消費税１０％、首相「社会保障充実のため」
Thuế tiêu dùng 10%, Thủ Tướng nói [ để tăng cường phúc lợi xã hội ]
Thuế tiêu dùng 10%, Thủ Tướng nói [ để tăng cường phúc lợi xã hội ]
安倍総理は、消費税率の引き上げについて、社会保障を充実させるためだと理解を求めたうえで、経済への影響について注視していく考えを示しました
Thủ Tướng Abe tiết lộ về việc tăng tỷ lệ thuế tiêu dùng, sẽ dự định chú ý về ảnh hưởng kinh tế sau khi mọi người thấu hiểu về việc tăng cường phúc lợi xã hội
Thủ Tướng Abe tiết lộ về việc tăng tỷ lệ thuế tiêu dùng, sẽ dự định chú ý về ảnh hưởng kinh tế sau khi mọi người thấu hiểu về việc tăng cường phúc lợi xã hội
安倍総理は、今回の消費税率の引き上げは、幼児教育・保育の無償化や低年金生活者への給付など、社会保障を充実させるためだと理解を求めました
Thủ Tướng Abe đề nghị mọi người thấu hiểu cho việc tăng cường phúc lợi xã hội, như là trợ cập cho người tiêu dùng lương hưu thấp và miễn phí hoá giáo dục với giáo dục trẻ em
Thủ Tướng Abe đề nghị mọi người thấu hiểu cho việc tăng cường phúc lợi xã hội, như là trợ cập cho người tiêu dùng lương hưu thấp và miễn phí hoá giáo dục với giáo dục trẻ em
そのうえで、経済への影響について「注視していく」として、万全の対応をとる考えを示しました
Ngoài ra, đối với việc chú ý về ảnh hưởng kinh tế, cho biết sẽ suy nghĩ đưa ra đối sách vẹn toàn
Ngoài ra, đối với việc chú ý về ảnh hưởng kinh tế, cho biết sẽ suy nghĩ đưa ra đối sách vẹn toàn
一方、消費税の増税に伴うシステム変更に関連し、各省庁で情報収集されていますが、「これまでに大きなトラブルは聞いていない」としています
Mặt khác, các bộ đang thu thập thông tin liên quan đến thay đổi hệ thống cùng với việc tăng thuế tiêu dùng, [cho đến lúc này thì không nghe thấy rắc rối lớn nào ]
Mặt khác, các bộ đang thu thập thông tin liên quan đến thay đổi hệ thống cùng với việc tăng thuế tiêu dùng, [cho đến lúc này thì không nghe thấy rắc rối lớn nào ]
Trang chủ
Video
Thi JLPT
Từ điển
Nâng cấp
Bài viết
Chủ đề
