家
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
帖子
Learn Japanese by news 升級
背部
日本報紙
１６歳さいのグレタさんがロシアのプーチン大統領だいとうりょうに言いい返かえす
2019-10-04 16:45:00
翻譯
Raven 04:10 05/10/2019
3 0
もり 07:10 05/10/2019
0 1
添加翻譯
１６歳さいのグレタさんがロシアのプーチン大統領だいとうりょうに言いい返かえす
label.tran_page 16歲的Greta和俄羅斯總理普丁頂嘴

スウェーデンの１６歳さいのグレタ・トゥーンベリさんは地球温暖化ちきゅうおんだんかを止とめるためにいろいろな活動かつどうをしています

label.tran_page 來自瑞典，16歲的Greta Thunberg，為了阻止地球暖化，正在進行許多活動。

ロシアのプーチン大統領だいとうりょうは２日ふつか、「グレタさんは世界せかいが複雑ふくざつだということを知しらないのです

label.tran_page 俄羅斯總理在2號說，“Greta並不知道世界有多麼複雜。
地球温暖化ちきゅうおんだんかを止とめるために太陽たいようの光ひかりで電気でんきを作つくっていたら、発展途上国はってんとじょうこくはスウェーデンのように発展はってんしません
label.tran_page 如果用太陽能發電來阻止地球暖化的話，發展中國家就不會像瑞典那樣發展了。
グレタさんは優やさしいですが、情報じょうほうが少すくない若わかい人ひとです」と言いいました
label.tran_page Greta是一個溫柔但是缺乏知識的年輕人。”

グレタさんは、インターネットに出だしている自分じぶんの紹介しょうかいを「優やさしいが、情報じょうほうが少すくない若わかい人ひと」に変かえました

label.tran_page Greta把在網路上給出的個人介紹改成“溫柔但缺乏知識的年輕人”。
そして「もう一度いちど、国連こくれんのレポートを読よんでください
label.tran_page 然後寫下，“請您再次閱讀聯合國的報告。
地球温暖化ちきゅうおんだんかは私わたしの意見いけんではなくて、いちばん確たしかな科学かがくです」と書かきました
label.tran_page 地球暖化不是我的想法，而是非常準確的科學。”

１６歳さいのグレタさんが大おおきな国くにの大統領だいとうりょうに言いい返かえしたことについて、みんな興味きょうみを持もっています

label.tran_page 16歲的Greta和大國的總理頂嘴這件事，大家都很感興趣。