ぐん拠点きょてん相次あいつ襲撃しゅうげき 兵士へいし25人死亡にんしぼう、60不明にんふめい マリ
2019-10-05 17:35:03Z
Bản dịch
hoangyamaphunhuan 08:10 06/10/2019
10 0
黎覇明 04:10 06/10/2019
1 1
Thêm bản dịch
ぐん拠点きょてん相次あいつ襲撃しゅうげき 兵士へいし25人死亡にんしぼう、60不明にんふめい マリ
label.tran_page Tấn công liên tiếp vào căn cứ quân đội tử vong 25 binh sĩ 60 người mất tích ở Mari

西にしアフリカのマリ中部ちゅうぶぐん野営やえいち相次あいついで武装集団ぶそうしゅうだん襲撃しゅうげきされました

label.tran_page Tại miền trung bộ Mari phía tây châu phi, căn cứ Yaei của quân đội liên tiếp bị tấn công bởi nhóm vũ trang
兵士少へいしすくなくとも25にん死亡しぼう、4にん負傷ふしょうして、やく60にん行方不明ゆくえふめいになっています
label.tran_page Ít nhất 25 binh sĩ đã thiệt mạng, 4 người bị thương và khoảng 60 người mất tích

政府せいふによると、襲撃しゅうげきは9がつ30にち発生はっせいしました

label.tran_page Theo chính phủ vụ tấn công đã xảy ra vào ngày 30/9/2019
同地どうち派遣はけんされた治安部隊ちあんぶたい武装集団ぶそうしゅうだん攻撃こうげきけながら、10がつついたち野営地やえいちうち1カしょ奪還だっかんしました
label.tran_page Lực lượng anh ninh đã được điều tới vùng này đã bị tấn công bởi nhóm vũ trang,ngày 1/10/2019 lực lượng an ninh đã chiếm lại một điểm trong số vùng yaei
この衝突しょうとつで、武装集団側ぶそうしゅうだんがわすくなくとも15にん死亡しぼうしました
label.tran_page Ở cuộc đụng độ lần này phía nhóm vũ trang ít nhất 15 người tử vong

マリでは分離独立派ぶんりどくりつは国際こくさいテロ組織そしきアルカイダけい武装集団ぶそうしゅうだんによるぐん拠点襲撃きょてんしゅうげき頻発ひんぱつしています

label.tran_page Ở Mari đã xảy ra nhiều lần các cuộc tấn công vào căn cứ quân đội do phái đoàn kết ly khai và tổ chức khủng bố quốc tế ankaida
外国がいこく部隊ぶたい政府軍せいふぐんまだ奪還だっかんできていない地域ちいきもあります
label.tran_page Lực lượng quân đội nước ngoài và quân chính phủ vẫn chưa thể chiếm lại một số vùng