東証のリング型株価モニター20年ぶり リニューアル
Gia hạn theo dõi giá cổ phiếu kiểu nhẫn TSE lần đầu tiên sau 20 năm
Gia hạn theo dõi giá cổ phiếu kiểu nhẫn TSE lần đầu tiên sau 20 năm
東京証券取引所で株価を表示するリング型の電光掲示板が約20年ぶりに新しくなり、20日に運用が始まりました
Bảng thông báo điện hình chiếc nhẫn hiển thị giá cổ phiếu trên Sở giao dịch chứng khoán Tokyo đã được đổi mới lần đầu tiên sau khoảng 20 năm và bắt đầu hoạt động vào ngày 20.
Bảng thông báo điện hình chiếc nhẫn hiển thị giá cổ phiếu trên Sở giao dịch chứng khoán Tokyo đã được đổi mới lần đầu tiên sau khoảng 20 năm và bắt đầu hoạt động vào ngày 20.
午前の取引開始前には「チッカー」と呼ばれるリング型の電光掲示板に証券取引所のロゴや歴史を振り返る画像などが表示されました
Trước khi bắt đầu giao dịch vào buổi sáng, một bảng thông báo điện hình chiếc nhẫn được gọi là ”Chicker” hiển thị logo của sàn giao dịch chứng khoán và một hình ảnh nhìn lại lịch sử.
Trước khi bắt đầu giao dịch vào buổi sáng, một bảng thông báo điện hình chiếc nhẫn được gọi là ”Chicker” hiển thị logo của sàn giao dịch chứng khoán và một hình ảnh nhìn lại lịch sử.
前のチッカーは2000年5月から運用され、老朽化のためLED(発光ダイオード)を入れ替える工事などが行われました
Cổ phiếu trước đó đã hoạt động từ tháng 5 năm 2000, và do quá trình lão hóa, các công việc như thay thế đèn LED (điốt phát quang) đã được thực hiện.
Cổ phiếu trước đó đã hoạt động từ tháng 5 năm 2000, và do quá trình lão hóa, các công việc như thay thế đèn LED (điốt phát quang) đã được thực hiện.
新たなものでは株価はこれまでと同じように表示されますが、フルカラー表示で動画や画像を映すことも可能になります
Trong cái mới, giá cổ phiếu sẽ được hiển thị như trước, nhưng nó cũng sẽ có thể hiển thị video và hình ảnh ở chế độ hiển thị đầy đủ màu sắc.
Trong cái mới, giá cổ phiếu sẽ được hiển thị như trước, nhưng nó cũng sẽ có thể hiển thị video và hình ảnh ở chế độ hiển thị đầy đủ màu sắc.