ビル3階付近の床が抜け落下か 男性が病院に搬送 東京・日本橋
Sàn gần tầng 3 của tòa nhà rơi xuống hoặc một người đàn ông được chở đến bệnh viện Nihonbashi, Tokyo
Sàn gần tầng 3 của tòa nhà rơi xuống hoặc một người đàn ông được chở đến bệnh viện Nihonbashi, Tokyo
東京・日本橋でビルの3階付近で作業をしていた男性が地上に落下してけがをした
Một người đàn ông làm việc gần tầng 3 của một tòa nhà ở Nihonbashi, Tokyo đã rơi xuống đất và bị thương.
Một người đàn ông làm việc gần tầng 3 của một tòa nhà ở Nihonbashi, Tokyo đã rơi xuống đất và bị thương.
床が抜けたものとみられています
Người ta tin rằng sàn nhà đã rơi ra.
Người ta tin rằng sàn nhà đã rơi ra.
警視庁によると午前11時前、中央区日本橋の8階建てのビルで「建物から人が落ちたみたい」と目撃者から119番通報がありました
Theo Sở Cảnh sát Thủ đô Tokyo, trước 11 giờ sáng, một nhân chứng gọi số 119 trong một tòa nhà 8 tầng ở Nihonbashi, Chuo-ku, nói, ”Có vẻ như một người đã rơi khỏi tòa nhà.”
Theo Sở Cảnh sát Thủ đô Tokyo, trước 11 giờ sáng, một nhân chứng gọi số 119 trong một tòa nhà 8 tầng ở Nihonbashi, Chuo-ku, nói, ”Có vẻ như một người đã rơi khỏi tòa nhà.”
ビルの3階付近の床が崩れ落ちたとみられ、作業をしていた男性が落下したということです
Có vẻ như sàn gần tầng 3 của tòa nhà bị sập, người đàn ông đang làm việc bị ngã.
Có vẻ như sàn gần tầng 3 của tòa nhà bị sập, người đàn ông đang làm việc bị ngã.
ビルは3階付近がせり出している構造で、男性は地上に落下して腕や脚を強く打ち、病院に搬送されました
Công trình có kết cấu phần phụ cận của tầng 3 nhô ra, người đàn ông rơi xuống đất, va đập mạnh vào tay, chân, được người dân chở đến bệnh viện.
Công trình có kết cấu phần phụ cận của tầng 3 nhô ra, người đàn ông rơi xuống đất, va đập mạnh vào tay, chân, được người dân chở đến bệnh viện.
命に別状はないということです
Không có sự nguy hiểm đến tính mạng.
Không có sự nguy hiểm đến tính mạng.
ビル3階付近の床が抜け落下か 男性が病院に搬送 東京・日本橋
Sàn nhà khu vực tầng 3 của toà nhà bị bung ra và rơi xuống, người đàn ông được đưa vào bệnh viện tại Nihonbashi Tokyo
Sàn nhà khu vực tầng 3 của toà nhà bị bung ra và rơi xuống, người đàn ông được đưa vào bệnh viện tại Nihonbashi Tokyo
東京・日本橋でビルの3階付近で作業をしていた男性が地上に落下してけがをした
Tại Nihonbashi Tokyo một người đàn ông đang làm việc ở khu vực tần 3 của toà nhà đã rơi cuống đất và đã bị thương.
Tại Nihonbashi Tokyo một người đàn ông đang làm việc ở khu vực tần 3 của toà nhà đã rơi cuống đất và đã bị thương.
床が抜けたものとみられています
Được cho rằng là do tấm sàn nhà đã bị bung ra.
Được cho rằng là do tấm sàn nhà đã bị bung ra.
警視庁によると午前11時前、中央区日本橋の8階建てのビルで「建物から人が落ちたみたい」と目撃者から119番通報がありました
Theo thông tin từ Cục cảnh sát Tokyo vào lúc trước 11 giờ sáng, đã có một nhân chứng gọi đến 119 và thông báo rằng, tại toà nhà 8 tầng ở trung tâm nihonbashi “có vẻ như có một người đàn ông đã rơi xuống từ toà nhà”
Theo thông tin từ Cục cảnh sát Tokyo vào lúc trước 11 giờ sáng, đã có một nhân chứng gọi đến 119 và thông báo rằng, tại toà nhà 8 tầng ở trung tâm nihonbashi “có vẻ như có một người đàn ông đã rơi xuống từ toà nhà”
ビルの3階付近の床が崩れ落ちたとみられ、作業をしていた男性が落下したということです
Được biết sàn nhà của tầng 3 của toà nhà đã bị hư hỏng và đã rơi xuống, nên người đàn ông đang làm việc cũng đã bị rơi xuống.
Được biết sàn nhà của tầng 3 của toà nhà đã bị hư hỏng và đã rơi xuống, nên người đàn ông đang làm việc cũng đã bị rơi xuống.
ビルは3階付近がせり出している構造で、男性は地上に落下して腕や脚を強く打ち、病院に搬送されました
Toà nhà này, vì khu vực gần tầng 3 có kết cấu nhô ra, người đàn ông đã rơi xuống đất, phần tay và chân bị va đập mạnh nên đã được đưa tới bệnh viện
Toà nhà này, vì khu vực gần tầng 3 có kết cấu nhô ra, người đàn ông đã rơi xuống đất, phần tay và chân bị va đập mạnh nên đã được đưa tới bệnh viện
命に別状はないということです
Và không có ảnh hưởng gì đến tính mạng.
Và không có ảnh hưởng gì đến tính mạng.
Trang chủ
Video
Thi JLPT
Từ điển
Nâng cấp
Bài viết
Chủ đề
