Nhóm nghị sĩ EU gửi thư cho IOC về việc sử dụng ”mũ bơi Afro” trong các cuộc đua bơi và sự chấp thuận tại Thế vận hội.
反人種差別と多様性を支持する欧州議会の議員グループが２０日までに、国際オリンピック委員会（ＩＯＣ）を含む国際的なスポーツ団体に対して、「有色人種、とりわけ黒人女性を排除する組織的な仕組みやルールが存在する」と非難しました
Đến ngày 20, một nhóm thành viên của Nghị viện châu Âu ủng hộ chống phân biệt chủng tộc và đa dạng đã nói với các tổ chức thể thao quốc tế, bao gồm cả Ủy ban Olympic quốc tế (IOC), ”loại bỏ các chủng tộc da màu, đặc biệt là phụ nữ da đen. Có các cơ chế tổ chức và quy tắc . ”
Nó trích dẫn lệnh cấm sử dụng mũ bơi cho tóc đen afro.
これらの議員は、ＩＯＣのトーマス・バッハ会長や世界陸連のセバスチャン・コー会長にあてた書簡の中で、国際水泳連盟（ＦＩＮＡ）が黒人のアフロヘアに対応した英水泳帽ブランド、ソウルキャップの製品を五輪などの世界大会で事実上使用禁止としていることに言及しました
Trong một lá thư gửi tới Chủ tịch IOC Thomas Bach và Chủ tịch điền kinh thế giới Sebastian Coe, FINA đã giới thiệu các sản phẩm của Soul Cap, một nhãn hiệu mũ bơi của Anh dành cho tóc đen afro. Đề cập rằng nó hầu như bị cấm tại các cuộc thi thế giới như Thế vận hội.
”Phản ánh những lời chỉ trích về mái tóc đen và dẫn đến sự bất bình đẳng trong tổ chức..
Chúng tôi đặc biệt nhắm đến phụ nữ da đen. ”
ソウルキャップは英ＢＢＣの取材に答え、ＦＩＮＡによる不承認の理由について、水泳帽が「頭部の自然な形」に合っていないためと説明されたと明らかにしました
Soulcap cho biết trong một cuộc phỏng vấn với BBC rằng lý do FINA không chấp thuận là do chiếc mũ bơi không phù hợp với ”hình dạng tự nhiên của đầu”.
Mũ bơi của công ty được thiết kế để xử lý ”tóc dày, quăn, nặng”.
Trang chủ
Video
Thi JLPT
Từ điển
Nâng cấp
Bài viết
Chủ đề
