英ジョージ王子8歳に 最新写真で曾祖父を追悼
Hoàng tử George, 8 tuổi, để tang ông cố bằng những bức ảnh mới nhất.
Hoàng tử George, 8 tuổi, để tang ông cố bằng những bức ảnh mới nhất.
イギリス王室・ウィリアム王子夫妻の長男ジョージ王子が8歳の誕生日を迎えました
Hoàng tử George, con trai cả của hoàng gia Anh, vợ chồng Hoàng tử William đón sinh nhật lần thứ 8.
Hoàng tử George, con trai cả của hoàng gia Anh, vợ chồng Hoàng tử William đón sinh nhật lần thứ 8.
公開された写真には4月に亡くなった曾祖父への追悼の気持ちも込められています
Bức ảnh được công bố cũng bao gồm cảm xúc thương tiếc cho người ông cố đã mất vào tháng Tư.
Bức ảnh được công bố cũng bao gồm cảm xúc thương tiếc cho người ông cố đã mất vào tháng Tư.
22日に8歳の誕生日を迎え、新たに公開された写真はカメラが趣味の母・キャサリン妃が今月、撮影したものです
Kỷ niệm sinh nhật lần thứ 8 vào ngày 22, bức ảnh mới được công bố trong tháng này được chụp bởi mẹ của cậu, Công nương Catherine, một người có sở thích về máy ảnh.
Kỷ niệm sinh nhật lần thứ 8 vào ngày 22, bức ảnh mới được công bố trong tháng này được chụp bởi mẹ của cậu, Công nương Catherine, một người có sở thích về máy ảnh.
ジョージ王子が座っているのはウィリアム王子夫妻の愛車「ランドローバー」のボンネットです
Hoàng tử George ngồi trên mui xe của vợ chồng Hoàng tử William ”Land Rover”.
Hoàng tử George ngồi trên mui xe của vợ chồng Hoàng tử William ”Land Rover”.
4月に亡くなった曾祖父・フィリップ殿下の霊柩(れいきゅう)車には、フィリップ殿下自身が改造したランドローバーが使用されていて、追悼の気持ちを込めたとみられます
Chiếc xe do Hoàng thân Philip tu sửa lại được sử dụng từ xe của ông cố Philip, người đã qua đời vào tháng 4, và có vẻ như ông đang để tang.
Chiếc xe do Hoàng thân Philip tu sửa lại được sử dụng từ xe của ông cố Philip, người đã qua đời vào tháng 4, và có vẻ như ông đang để tang.
ジョージ王子が着ているポロシャツは百貨店で購入した10ポンド、日本円で1500円ほどの、手頃な価格のものだとイギリスメディアは伝えています
Các phương tiện truyền thông Anh đưa tin rằng chiếc áo polo mà Hoàng tử George mặc có giá hợp lý là 10 bảng Anh mua tại một cửa hàng bách hóa và khoảng 1500 yên bằng đồng yên Nhật.
Các phương tiện truyền thông Anh đưa tin rằng chiếc áo polo mà Hoàng tử George mặc có giá hợp lý là 10 bảng Anh mua tại một cửa hàng bách hóa và khoảng 1500 yên bằng đồng yên Nhật.