香港・元朗事件 「白Tシャツ」実行犯7人に実刑判決
Hong Kong Yuen Long vụ án tử hình ”áo phông trắng” kết án 7 tù nhân.
Hong Kong Yuen Long vụ án tử hình ”áo phông trắng” kết án 7 tù nhân.
香港で2019年、反政府デモの参加者を襲撃した男7人に対し、香港の裁判所は禁錮3年半から7年の実刑判決を言い渡しました
Năm 2019, một tòa án Hồng Kông đã kết án 7 người đàn ông tấn công những người tham gia cuộc biểu tình chống chính phủ ở Hồng Kông từ 3 năm rưỡi đến 7 năm tù.
Năm 2019, một tòa án Hồng Kông đã kết án 7 người đàn ông tấn công những người tham gia cuộc biểu tình chống chính phủ ở Hồng Kông từ 3 năm rưỡi đến 7 năm tù.
この事件は2019年7月、香港の中国本土に近い新界地区・元朗駅で反政府デモの参加者ら40人以上が白いTシャツを着た男らに襲撃されたものです
Vào tháng 7 năm 2019, hơn 40 người biểu tình chống chính phủ đã bị tấn công bởi những người đàn ông mặc áo phông trắng tại ga Motoro ở Lãnh thổ Mới gần Trung Quốc đại lục ở Hồng Kông.
Vào tháng 7 năm 2019, hơn 40 người biểu tình chống chính phủ đã bị tấn công bởi những người đàn ông mặc áo phông trắng tại ga Motoro ở Lãnh thổ Mới gần Trung Quốc đại lục ở Hồng Kông.
7人は暴動罪などに問われ、これまでの裁判で有罪と認定されましたが、22日、量刑の言い渡しが行われ、香港の裁判所は7人に禁錮3年半から7年の実刑判決を言い渡しました
Bảy người đã bị buộc tội bạo loạn và bị kết tội trong các phiên tòa trước đó, nhưng vào ngày 22, họ bị tuyên án, và một tòa án Hồng Kông đã kết án họ từ ba năm rưỡi đến bảy năm tù giam.
Bảy người đã bị buộc tội bạo loạn và bị kết tội trong các phiên tòa trước đó, nhưng vào ngày 22, họ bị tuyên án, và một tòa án Hồng Kông đã kết án họ từ ba năm rưỡi đến bảy năm tù giam.