逮捕の母 児相に通告も 車内放置で1歳女児死亡
Thông báo cho bà mẹ trẻ em bị bắt Bộ trưởng cũng giết chết bé gái 1 tuổi nếu để trên xe
Thông báo cho bà mẹ trẻ em bị bắt Bộ trưởng cũng giết chết bé gái 1 tuổi nếu để trên xe
千葉・八千代市で、1歳の女の子が車の中で意識のない状態で見つかり死亡した事件で、逮捕された母親について、育児放棄の事案として、警察から児童相談所に通告していたことがわかりました
Tại thành phố Yachiyo, Chiba, một bé gái một tuổi được tìm thấy trong tình trạng bất tỉnh trong ô tô và tử vong, cảnh sát đã thông báo cho trung tâm hướng dẫn trẻ em về người mẹ đã bị bắt giữ như một trường hợp bỏ rơi chăm sóc trẻ nhỏ.
Tại thành phố Yachiyo, Chiba, một bé gái một tuổi được tìm thấy trong tình trạng bất tỉnh trong ô tô và tử vong, cảnh sát đã thông báo cho trung tâm hướng dẫn trẻ em về người mẹ đã bị bắt giữ như một trường hợp bỏ rơi chăm sóc trẻ nhỏ.
飲食店従業員の大越悠莉奈容疑者(25)は22日午前、自宅マンションの駐車場に止めた車内に、次女の三櫻音(みおん)ちゃん(1)を、およそ30分放置した保護責任者遺棄の疑いで逮捕されました
Yurina Ogoshi (25 tuổi), một nhân viên nhà hàng, đã để con gái thứ hai của mình, Mion-chan (1), trong khoảng 30 phút trong ô tô đậu ở bãi đậu xe của chung cư của cô ấy vào sáng ngày 22. Bị bắt vì nghi ngờ bỏ rơi.
Yurina Ogoshi (25 tuổi), một nhân viên nhà hàng, đã để con gái thứ hai của mình, Mion-chan (1), trong khoảng 30 phút trong ô tô đậu ở bãi đậu xe của chung cư của cô ấy vào sáng ngày 22. Bị bắt vì nghi ngờ bỏ rơi.
警察によると、2021年5月、大越容疑者が長女(当時2歳)に対してネグレクト(育児放棄事案)による虐待を行ったとして、警察が児童相談所に通告していたということです
Theo cảnh sát, vào tháng 5 năm 2021, cảnh sát thông báo cho trung tâm hướng dẫn trẻ em về việc con gái lớn (lúc đó 2 tuổi) bị bạo hành do bỏ mặc (vụ bỏ rơi trẻ em).
Theo cảnh sát, vào tháng 5 năm 2021, cảnh sát thông báo cho trung tâm hướng dẫn trẻ em về việc con gái lớn (lúc đó 2 tuổi) bị bạo hành do bỏ mặc (vụ bỏ rơi trẻ em).
2021年5月の午前9時ごろ、長女が1人で駐車場をうろついているのを住人が発見し、警察に通報したところ、大越容疑者は泥酔状態だったということです
Khoảng 9 giờ sáng tháng 5 năm 2021, một người dân phát hiện con gái lớn của mình đang đi lang thang trong bãi đậu xe một mình, khi trình báo cảnh sát thì Ogoshi đang trong tình trạng say xỉn.
Khoảng 9 giờ sáng tháng 5 năm 2021, một người dân phát hiện con gái lớn của mình đang đi lang thang trong bãi đậu xe một mình, khi trình báo cảnh sát thì Ogoshi đang trong tình trạng say xỉn.
逮捕の母 児相に通告も 車内放置で1歳女児死亡
Đứa bé gái 1 tuổi chết do bị bỏ mặc trên xe ô tô. Bắt giữ người mẹ và thông báo đến trung tâm bảo trợ trẻ em.
Đứa bé gái 1 tuổi chết do bị bỏ mặc trên xe ô tô. Bắt giữ người mẹ và thông báo đến trung tâm bảo trợ trẻ em.
千葉・八千代市で、1歳の女の子が車の中で意識のない状態で見つかり死亡した事件で、逮捕された母親について、育児放棄の事案として、警察から児童相談所に通告していたことがわかりました
Tại tỉnh Chiba thành phố Hachiyoshi, liên quan đến vụ án bỏ rơi trẻ em, cảnh sát đã thông báo đến trung tâm bảo trợ trẻ em về đối tượng là một người mẹ đã bị bắt giữ bởi sự việc đứa bé gái 1 tuổi được tìm thấy trong xe ô tô trong tình trạng mất ý thức.
Tại tỉnh Chiba thành phố Hachiyoshi, liên quan đến vụ án bỏ rơi trẻ em, cảnh sát đã thông báo đến trung tâm bảo trợ trẻ em về đối tượng là một người mẹ đã bị bắt giữ bởi sự việc đứa bé gái 1 tuổi được tìm thấy trong xe ô tô trong tình trạng mất ý thức.
飲食店従業員の大越悠莉奈容疑者(25)は22日午前、自宅マンションの駐車場に止めた車内に、次女の三櫻音(みおん)ちゃん(1)を、およそ30分放置した保護責任者遺棄の疑いで逮捕されました
Đối tượng tên Ogoshi yurina là nhân viên một quán ăn, vào sáng ngày 22 đã bị bắt giữ vì bị tình nghi bỏ rơi đứa con gái thứ của mình (Mion-1t)khoảng 30p trong xe ô tô, tại bãi giữ xe của khu chung cư nhà riêng
Đối tượng tên Ogoshi yurina là nhân viên một quán ăn, vào sáng ngày 22 đã bị bắt giữ vì bị tình nghi bỏ rơi đứa con gái thứ của mình (Mion-1t)khoảng 30p trong xe ô tô, tại bãi giữ xe của khu chung cư nhà riêng
警察によると、2021年5月、大越容疑者が長女(当時2歳)に対してネグレクト(育児放棄事案)による虐待を行ったとして、警察が児童相談所に通告していたということです
Theo cảnh sát, vào tháng năm 2021 họ đã thông báo của trung tâm bảo trợ trẻ em về hành vi ngược đãi trẻ em của đối tượng này đối với đứa con gái lớn 2 tuổi
Theo cảnh sát, vào tháng năm 2021 họ đã thông báo của trung tâm bảo trợ trẻ em về hành vi ngược đãi trẻ em của đối tượng này đối với đứa con gái lớn 2 tuổi
2021年5月の午前9時ごろ、長女が1人で駐車場をうろついているのを住人が発見し、警察に通報したところ、大越容疑者は泥酔状態だったということです
Tháng 5 2021, 9 giờ sáng một người dân sống gần đó phát hiện đứa con gái lớn đi quanh quẩn một mình ở bãi giữ xe cho nên đã báo cho cảnh sát. Vào lúc này đối tượng tình nghi đang ở trong tình trạng say mèm
Tháng 5 2021, 9 giờ sáng một người dân sống gần đó phát hiện đứa con gái lớn đi quanh quẩn một mình ở bãi giữ xe cho nên đã báo cho cảnh sát. Vào lúc này đối tượng tình nghi đang ở trong tình trạng say mèm
Trang chủ
Video
Thi JLPT
Từ điển
Nâng cấp
Bài viết
Chủ đề
