ダウ平均株価、史上初の3万5000ドルの大台
Trung bình công nghiệp Dow Jones, vượt mốc 35.000 đô la lần đầu tiên.
Trung bình công nghiệp Dow Jones, vượt mốc 35.000 đô la lần đầu tiên.
23日のニューヨーク株式市場でダウ平均株価が最高値を更新し、終値で3万5000ドルの大台を突破しました
Chỉ số trung bình công nghiệp Dow Jones đạt mức cao mới trên thị trường chứng khoán New York vào ngày 23, vượt qua mốc 35.000 đô la theo giá đóng cửa.
Chỉ số trung bình công nghiệp Dow Jones đạt mức cao mới trên thị trường chứng khoán New York vào ngày 23, vượt qua mốc 35.000 đô la theo giá đóng cửa.
ニューヨーク株式市場では23日、ダウ平均株価が前の日の終値と比べ238ドル高い3万5061ドル55セントで取引を終えました
Vào ngày 23 của Thị trường Chứng khoán New York, Chỉ số Công nghiệp Dow Jones đóng cửa ở mức 35.061,55 đô la, cao hơn 238 đô la so với giá đóng cửa của ngày hôm trước.
Vào ngày 23 của Thị trường Chứng khoán New York, Chỉ số Công nghiệp Dow Jones đóng cửa ở mức 35.061,55 đô la, cao hơn 238 đô la so với giá đóng cửa của ngày hôm trước.
終値で3万5000ドルの大台を突破したのは、史上初めてです
Đây là lần đầu tiên trong lịch sử, giá đóng cửa vượt mốc 35.000 USD.
Đây là lần đầu tiên trong lịch sử, giá đóng cửa vượt mốc 35.000 USD.
4~6月期の各社の企業決算で市場予想を上回る業績改善が見られ、景気回復への期待感から幅広い銘柄に買いが広がりました
Kết quả tài chính của công ty trong giai đoạn từ tháng 4 đến tháng 6 cho thấy sự cải thiện trong hoạt động kinh doanh vượt quá kỳ vọng của thị trường, và việc mua vào nhiều loại cổ phiếu được mở rộng do kỳ vọng phục hồi kinh tế.
Kết quả tài chính của công ty trong giai đoạn từ tháng 4 đến tháng 6 cho thấy sự cải thiện trong hoạt động kinh doanh vượt quá kỳ vọng của thị trường, và việc mua vào nhiều loại cổ phiếu được mở rộng do kỳ vọng phục hồi kinh tế.