Mang cocaine làm bánh, bắt giữ một đôi nam nữ tại Maine, Mỹ.
コカインをケーキに見せかけ、車のトランクに積んで運んでいた男女が、米東部メーン州で逮捕されました
Một người đàn ông và một phụ nữ mang cocaine trong cốp xe hơi, ngụy trang như một chiếc bánh, đã bị bắt ở Maine, miền đông Hoa Kỳ.
同州の麻薬取締当局が発表したところによると、匿名の人物から情報提供を受けた捜査員らが、幹線道路上で２０日、州南西部ガーディナー市に入った男女の車を制止しました
Cơ quan kiểm soát ma túy của bang cho biết, các nhà chức trách điều tra đã chặn người đàn ông và phụ nữ ở Gardiner, tỉnh Tây Nam, trên đường cao tốc vào ngày 20, theo lời của một người giấu tên.
車に載っていた違法薬物を麻薬探知犬がかぎ分けたということです
Đồng nghĩa là chó cảnh sát phát hiện ma tuý trên xe.
Khoảng 1,8 kg cocaine và khoảng 1.900 USD tiền mặt (khoảng 210.000 yên), được cho là để bán ma túy, đã được tìm thấy trong cốp xe.
コカインの時価総額は２０万ドル（２２００万円）前後と推定されます
Giá trị vốn hóa thị trường của cocaine ước tính vào khoảng 200.000 USD.
Một số đã cứng lại thành khối và được gói lại như một chiếc bánh.
Nó được rắc bột cà phê để ngụy trang mùi.
Trang chủ
Video
Thi JLPT
Từ điển
Nâng cấp
Bài viết
Chủ đề
