国連大使の殺害共謀か 米でミャンマー人2人逮捕
聯合國大使收集或2名緬甸被捕的商品
聯合國大使收集或2名緬甸被捕的商品
ニューヨークの検察当局は6日、ミャンマーのチョー・モー・トゥン国連大使に重傷を負わせるか殺害することを企てたとして、28歳と20歳の2人を逮捕し、訴追したと発表しました
紐約檢察機關當局宣布,兩個年齡28和20歲的人被捕,並起訴了兩個年齡和20歲的人,因為他們抱怨第6歲的緬甸Cho-Mo-Tung聯合國大使殺死或殺死。
紐約檢察機關當局宣布,兩個年齡28和20歲的人被捕,並起訴了兩個年齡和20歲的人,因為他們抱怨第6歲的緬甸Cho-Mo-Tung聯合國大使殺死或殺死。
2人ともニューヨーク在住のミャンマー人です
兩個人是緬甸生活在紐約
兩個人是緬甸生活在紐約
うち1人が国軍と取引のあるタイの武器商人と連絡を取り、大使を辞任に追い込むため、暴行を計画した疑いが持たれています
其中一個是暫停計劃與泰國武器商人與國家部隊和交易聯繫,並辭職
其中一個是暫停計劃與泰國武器商人與國家部隊和交易聯繫,並辭職
訴状によりますと、容疑者らは大使の車のタイヤを細工し事故を起こそうとしていて、すでに報酬金のやり取りもあったということです
根據投訴,嫌疑人是大使的輪胎被製作並試圖造成意外,並且已經有獎勵交流。
根據投訴,嫌疑人是大使的輪胎被製作並試圖造成意外,並且已經有獎勵交流。
クーデターの前に任命されていてるチョー・モー・トゥン国連大使は国連の会合などで国軍への批判を続けていて、国軍側に反逆罪で訴追されましたが、大使の職にとどまっています
聯合國大使在政變之前被任命的大使繼續批評聯合國會議上的納斯坦軍隊,並在敵人方面被起訴,但這是一位大使的工作
聯合國大使在政變之前被任命的大使繼續批評聯合國會議上的納斯坦軍隊,並在敵人方面被起訴,但這是一位大使的工作