トヨタ 国内外約36万台減産へ 東南アジアでの感染急拡大で
豐田將在日本和海外減產約 360,000 輛 由於感染在東南亞迅速蔓延
豐田將在日本和海外減產約 360,000 輛 由於感染在東南亞迅速蔓延
トヨタ自動車は、新型コロナウイルスの感染が急拡大している東南アジアで、部品の調達が滞っていることなどから、来月国内外で36万台もの大規模な減産に踏み切ることになりました
由於新型冠狀病毒感染迅速擴大的東南亞地區的零部件採購延遲，豐田汽車決定下個月在日本和海外減產36萬輛。
由於新型冠狀病毒感染迅速擴大的東南亞地區的零部件採購延遲，豐田汽車決定下個月在日本和海外減產36萬輛。
減産の規模はもともとの計画の4割に達し、猛威をふるう変異ウイルスが企業の生産活動にも深刻な影響を及ぼしています
減產規模已達到原計劃的40%，猛烈變異病毒對企業生產活動造成嚴重影響。
減產規模已達到原計劃的40%，猛烈變異病毒對企業生產活動造成嚴重影響。
ただ、今年度の生産計画は変更せず、維持するとしています
但今年的生產計劃不會改變，將保持不變。
但今年的生產計劃不會改變，將保持不變。
家
視頻
JLPT 測試
字典
課
話題
