ナイキ、セリーナ・ウィリアムズとのコラボコレクションを発売へ
Bộ sưu tập hợp tác giữa Nike và Serena Williams được bán ra
Bộ sưu tập hợp tác giữa Nike và Serena Williams được bán ra
米スポーツ用品大手ナイキは、女子テニスのセリーナ・ウィリアムズ選手(39)とコラボしたスポーツウェアや小物のコレクションを発売します
Nike một công ty lớn trong nghành thể thao đến từ Mỹ sẽ bán ra bộ sưu tập gồm nhiều phụ kiện và trang phục thể thao hợp tác cùng với tay vợt nữ 39 tuổi Serena Williams
Nike một công ty lớn trong nghành thể thao đến từ Mỹ sẽ bán ra bộ sưu tập gồm nhiều phụ kiện và trang phục thể thao hợp tác cùng với tay vợt nữ 39 tuổi Serena Williams
ナイキは2年前、ファッションデザイン業界で非白人の地位向上を図ることを目的とした実習制度「ダイバーシティー(多様性)・イン・デザイン」の一環として、新進デザイナー10人による「セリーナ・ウィリアムズ・デザイン・クルー(SWDC)」というチームを立ち上げていました
Từ 2 năm trước, Nike đã lựa chọn một đội ngũ gồm 10 nhà thiết kế mới được gọi là SWDC cùng với Serena Williams như một phần của hệ thống đào tạo được gọi là đa dạng trong thiết kế với mục đích lập ra kế hoạch cải thiện tình trạng của những người không phải da trắng trong ngành thiết kế thời trang
Từ 2 năm trước, Nike đã lựa chọn một đội ngũ gồm 10 nhà thiết kế mới được gọi là SWDC cùng với Serena Williams như một phần của hệ thống đào tạo được gọi là đa dạng trong thiết kế với mục đích lập ra kế hoạch cải thiện tình trạng của những người không phải da trắng trong ngành thiết kế thời trang
このチームによるコレクションを、来月1日からナイキ公式サイトと店頭で販売します
Từ ngày 1 tháng sau ở tại cửa hàng và website chính thức của Nike sẽ bán ra bộ sưu tập của cô cùng đội ngũ này
Từ ngày 1 tháng sau ở tại cửa hàng và website chính thức của Nike sẽ bán ra bộ sưu tập của cô cùng đội ngũ này
ソックスが1組20ドル(約2200円)、テニス用トートバッグが230ドルという価格帯です
Mức giá bày bán cho 1 đôi tất là khoảng 20 đô la và túi chuyên dụng cho tennis là khoảng 230 đô la
Mức giá bày bán cho 1 đôi tất là khoảng 20 đô la và túi chuyên dụng cho tennis là khoảng 230 đô la
同社によると、ウィリアムズ選手本人と1990年代への郷愁から着想を得ました
Theo công ty, bộ sưu tập được lấy cảm hứng từ những dấu ấn cuộc đời của chính tay vợt Williams từ thập niên 90
Theo công ty, bộ sưu tập được lấy cảm hứng từ những dấu ấn cuộc đời của chính tay vợt Williams từ thập niên 90
自身もデザインを手掛けるウィリアムズ選手はCNN Businessへのメールで「あらゆる立場の人々に参加のチャンスを得てほしい」と述べました
Williams cũng tự bắt tay vào thiết đã bày tỏ thông qua mail gửi đến CNN Business rằng “muốn tất cả mọi người ở mọi vị trí đều có cơ hội tham gia”
Williams cũng tự bắt tay vào thiết đã bày tỏ thông qua mail gửi đến CNN Business rằng “muốn tất cả mọi người ở mọi vị trí đều có cơ hội tham gia”