重要情報じゅうようじょうほうインフラで新条例しんじょうれい リスク評価報告ひょうかほうこくも 中国ちゅうごく
2021-08-27 07:10:02Z
Bản dịch
doanthikimngan2411 10:08 27/08/2021
0 0
Thêm bản dịch
重要情報じゅうようじょうほうインフラで新条例しんじょうれい リスク評価報告ひょうかほうこくも 中国ちゅうごく
label.tran_page Pháp lệnh mới về Báo cáo đánh giá rủi ro cơ sở hạ tầng thông tin quan trọng ở Trung Quốc.

 中国政府ちゅうごくせいふ24にじゅうよっか来月らいげつ1ついたち施行しこうする「重要情報じゅうようじょうほうインフラ安全保護条例あんぜんほごじょうれい」について会見かいけんおこないました

label.tran_page Vào ngày 24, chính phủ Trung Quốc đã tổ chức một cuộc họp báo về ”Pháp lệnh bảo mật cơ sở hạ tầng thông tin quan trọng” sẽ có hiệu lực vào ngày 1 tháng sau.

 条例じょうれいでは、エネルギー通信つうしんなど重要じゅうよう情報じょうほうあつかインフラに指定していされた企業きぎょうなどにたいし、情報漏洩じょうほうろうせつなどにかんするリスク評価ひょうか毎年行まいとしおこない、監督部門かんとくぶもん報告ほうこくするようもとめています
label.tran_page Sắc lệnh yêu cầu các công ty được chỉ định là cơ sở hạ tầng xử lý thông tin quan trọng như năng lượng và truyền thông phải thực hiện đánh giá rủi ro liên quan đến rò rỉ thông tin hàng năm và báo cáo chúng cho bộ phận giám sát.

 また情報じょうほうセキュリティーに責任せきにん専門せんもん部署ぶしょ設置せっちし、担当者たんとうしゃ任命にんめいにあたっては経歴けいれきなど問題もんだいがないか調査ちょうさすべきとしています
label.tran_page Ngoài ra, cần thành lập một bộ phận chuyên trách về an toàn thông tin để điều tra xem có vấn đề gì về lý lịch khi bổ nhiệm người phụ trách hay không.

 個人情報こじんじょうほう海外かいがいへのきびしく制限せいげんする「個人情報保護こじんじょうほうほごほう」も11がつ施行しこうされる予定よていで、米中べいちゅう対立たいりつげきしさをなか中国政府ちゅうごくせいふデータ管理かんりめぐ統制とうせいつよめています
label.tran_page ”Luật Bảo vệ Thông tin Cá nhân” hạn chế nghiêm ngặt việc xuất khẩu thông tin cá nhân ra nước ngoài dự kiến ​​có hiệu lực vào tháng 11 và chính phủ Trung Quốc đang tăng cường kiểm soát việc quản lý dữ liệu khi xung đột giữa Hoa Kỳ và Trung Quốc ngày càng gia tăng.