家
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
帖子
Learn Japanese by news 升級
背部
日本報紙
前代未聞ぜんだいみもんの炊飯器すいはんき、かつてないほどガーリー！　ハート好すき、ピンク好すきは「意味いみわかんないくらい可愛かわい」
2021-08-28 07:10:02Z
翻譯
Anonymous 04:08 28/08/2021
0 0
添加翻譯
前代未聞ぜんだいみもんの炊飯器すいはんき、かつてないほどガーリー！　ハート好すき、ピンク好すきは「意味いみわかんないくらい可愛かわい」
label.tran_page 一個前所未有的米飯燉鍋，一位長型的女郎！心愛，粉紅色的愛情是“可愛足以有意義”

フタを開あけると内釜うちがまもまさかのハート型がた…

これまでかつてないほどにハート好すき、ピンク好すきの需要じゅようを満みたした炊飯器すいはんき「ハートライスクッカー」がSNS上じょうで大おおきな注目ちゅうもくを集あつめています

label.tran_page 當蓋子打開時，內鍋也是帽子形的......到目前為止，一絲圓頂炊具，符合粉紅色的需求的大米炊具，喜歡在SNS上深入關注

けっして見みかけだけではなく、3.5合炊ごうたきで最大さいだい9時間じかんの炊飯予約すいはんよやくができ、しかもハート型がたのケーキも焼やけるという炊飯器すいはんきとしては十分じゅうぶんすぎる機能きのうを備そなえたこの製品せいひんです

label.tran_page 這款產品是否具有太快作為電飯煲的功能，可以保留高達9小時，而不只是明顯。

担当者たんとうしゃ：どうせやるなら内釜うちがまもハート型がたにこだわろうということになりました

label.tran_page 負責人：如果你做到這一點，內部鍋也拿了一顆心形。
ただこれまでにない形状けいじょうという事ことでなかなか調理時ちょうりじに熱ねつがうまく伝つたわらず、炊飯すいはん、ケーキ等などの調理ちょうりに支障ししょうない性能せいのうに高たかめてゆくまでが苦労くろうしました
label.tran_page 然而，在烹飪時，熱量不會很好地傳播，並且很難改善不會干擾烹飪的性能，例如烹飪，而不會烹飪。