Journal japonais
熱海あたみ土石流どせきりゅう、80にん安否不明あんぴふめい 捜索活動続そうさくかつどうつづ
2021-07-07 07:10:02Z
Traduction
Chelsea 10:07 07/07/2021
0 0
Ajouter une traduction
熱海あたみ土石流どせきりゅう、80にん安否不明あんぴふめい 捜索活動続そうさくかつどうつづ
label.tran_page Atami et Tsuchiishi flux, 80 personnes sont inconnues opération de recherche se poursuit.

静岡県熱海市しずおかけんあたみし住宅街じゅうたくがい土石流どせきりゅう発生はっせいして5いつかで2日間かかん経過けいかし、捜索隊そうさくたい生存者せいぞんしゃ捜索活動そうさくかつどうつづけています

label.tran_page Deux jours se sont écoulés depuis que la coulée de terre et de pierres s’est produite dans un quartier résidentiel de la ville d’Atami, dans la préfecture de Shizuoka, et les équipes de recherche continuent de rechercher des survivants.
すくなくともにん死亡しぼうしたほか、80にん安否あんぴ不明ふめいとなっています
label.tran_page Selon la ville d’Atami, 13 personnes ont été secourues le 4.

熱海市あたみしつづいたあめにより土石流どせきりゅうこされました

label.tran_page Jusqu’à présent, 25 personnes ont été secourues et 80 sont inconnues, selon les autorités.
SNSに投稿とうこうされた、土石流どせきりゅう撮影さつえいした動画どうがにはくろみず山肌やまはだ洪水こうずいとなってながちる様子ようすがとらえられています
label.tran_page Auparavant, 113 personnes étaient inconnues.
熱海市あたみしによれば、4よっかに13にん救助きゅうじょされました
label.tran_page
救助きゅうじょされた13にんのうち1ひとり重傷じゅうしょうその死亡しぼうしました
label.tran_page

当局とうきょくによれば、これまでに25にん救出きゅうしゅつし、80にん安否不明あんぴふめいです

label.tran_page
以前いぜんは113にん安否不明あんぴふめいとしていました
label.tran_page