米「ＴｉｋＴｏｋ」禁止検討に中国「悪意持って中国中傷」 - Easy News

米べい「ＴｉｋＴｏｋ」禁止検討きんしけんとうに中国ちゅうごく「悪意持あくいもって中国中傷ちゅうごくちゅうしょう」

Mỹ xem xét cấm sử dụng Tiktok

アメリカのポンペオ国務長官こくむちょうかんは６日か、利用者りようしゃの個人情報こじんじょうほうが中国政府ちゅうごくせいふに提供ていきょうされかねないとして、動画投稿どうがとうこうアプリ「ＴｉｋＴｏｋ」など、中国企業ちゅうごくきぎょうが提供ていきょうするソーシャルメディアアプリの使用禁止しようきんしを検討けんとうしていると明あきらかにしました

Bộ trưởng bộ ngoại giao của Mỹ vào ngày mùng 6 đã làm sáng tỏ rằng có thể thông tin của người dùng sẽ được cung cấp cho chính phủ trung quốc ví dụ như việc đăng video lên tiktok và Mỹ đang xem xét cấm sử dụng mạng xã hội cung cấp bởi doanh nghiệp trung quốc.

これについて、中国外務省ちゅうごくがいむしょうの趙立堅報道官ちょうりつけんほうどうかんは、８日かの記者会見きしゃかいけんでこのように述のべ反発はんぱつしました

Về vấn đề này, người phát ngôn bộ ngoại giao Trung Quốc đã bày tỏ sự phản đối như thế này tại cuộc họp báo ngày nùng 8.

「中国政府ちゅうごくせいふは一貫いっかんして、中国ちゅうごくの企業きぎょうが法律ほうりつを遵守じゅんしゅしたうえで、海外かいがいで経済活動けいざいかつどうを展開てんかいするよう要求ようきゅうしている」と強調きょうちょうしました

Ông nhấn mạnh rằng chính phủ Trung Quốc nhất quán các doanh nghiệp tuân thủ luật pháp và đang yêu cầu triển khai các hlajt động kinh tế tại nước ngoài.

米べい「ＴｉｋＴｏｋ」禁止検討きんしけんとうに中国ちゅうごく「悪意持あくいもって中国中傷ちゅうごくちゅうしょう」

cáo buộc trung quốc mang theo mưu đồ xấu từ việc xem xét cấm tiktok mĩ

アメリカのポンペオ国務長官こくむちょうかんは６日か、利用者りようしゃの個人情報こじんじょうほうが中国政府ちゅうごくせいふに提供ていきょうされかねないとして、動画投稿どうがとうこうアプリ「ＴｉｋＴｏｋ」など、中国企業ちゅうごくきぎょうが提供ていきょうするソーシャルメディアアプリの使用禁止しようきんしを検討けんとうしていると明あきらかにしました

bộ trưởng bộ ngoại giao mĩ vào ngày mùng 6 đã thông qua việc xem xét việc cấm sử dụng mạng xã hội mà doanh nghiệp trung quốc cung cấp, thông tin cá nhân của người dùng như là đăng video tiktok có thể được cung cấp cho chính phủ Trung Quốc

これについて、中国外務省ちゅうごくがいむしょうの趙立堅報道官ちょうりつけんほうどうかんは、８日かの記者会見きしゃかいけんでこのように述のべ反発はんぱつしました

Về vấn đề này, thư kí báo chí zhao của bộ ngoại giao trung quốc đã phản đối lại theo cách sau tại cuộc họp báo ngày mùng 8

「中国政府ちゅうごくせいふは一貫いっかんして、中国ちゅうごくの企業きぎょうが法律ほうりつを遵守じゅんしゅしたうえで、海外かいがいで経済活動けいざいかつどうを展開てんかいするよう要求ようきゅうしている」と強調きょうちょうしました

Ông đã nhấn mạnh rằng Chính phủ Trung Quốc yêu cầu doanh nghiệp trung quốc nhất quán mở rộng hoạt động kinh tế ở nước ngoài và tuân thủ pháp luật