家
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
帖子
Learn Japanese by news 升級
背部
日本報紙
去年きょねんの「COP25」での演説えんぜつの背景はいけい　小泉大臣こいずみだいじんが語かたる
2020-08-03 15:02:03Z
翻譯
Anonymous 01:08 04/08/2020
0 0
添加翻譯
去年きょねんの「COP25」での演説えんぜつの背景はいけい　小泉大臣こいずみだいじんが語かたる
label.tran_page 小泉大臣在去年“ COP25”上的講話背景

小泉環境大臣こいずみかんきょうだいじんはBS朝日あさひの「日曜にちようスクープ」に出演しゅつえんし、二酸化炭素にさんかたんそを多おおく排出はいしゅつすることから、各国かっこくで廃止はいしに向むけた動うごきが進すすんでいる石炭火力発電せきたんかりょくはつでんについて言及げんきゅうしました

label.tran_page 環境部長小泉純一郎出現在BS Asahi的“星期日獨家新聞”中，並提到了燃煤發電，由於每個國家排放大量的二氧化碳，因此該國正在廢除燃煤發電。
そのなかで小泉環境大臣こいずみかんきょうだいじんは、去年きょねんのCOP25の演説えんぜつで「日本にほんの石炭火力発電せきたんかりょくはつでんの新あらたな政策せいさくを共有きょうゆうしない」と発言はつげんした背景はいけいについて話はなしました
label.tran_page 其中，環境大臣小泉純一郎談到了他在COP25去年的一次演講中所說的背景，他“沒有分享日本的燃煤發電新政策。

また、小泉環境大臣こいずみかんきょうだいじんは先月せんげつ、石炭火力発電所せきたんかりょくはつでんしょを原則げんそく、輸出ゆしゅつしないという方針ほうしんを決きめたことについて「日本にほんの言いうことを世界せかいも聞きこうとなる

label.tran_page 此外，環境大臣小泉上個月表示，他決定原則上不出口燃煤電廠。“世界將聽到日本所說的話。
環境先進国日本かんきょうせんしんこくにほんの復権ふっけんを果はたしたい」と述のべました
label.tran_page 我要恢復日本這個環境先進國家的地位。”