香港周庭氏ら裁判、量刑１２月以降宣告 - Easy News

Trở lại

香港ほんこん周庭氏しゅうていしら裁判さいばん、量刑りょうけい１２月以降宣告がついこうせんこく

2020-08-09 15:02:03Z

Bản dịch

Anonymous 07:08 10/08/2020

0 0

Thêm bản dịch

香港ほんこん周庭氏しゅうていしら裁判さいばん、量刑りょうけい１２月以降宣告がついこうせんこく

Vụ xét xử ông Shyutei Hong cong được tuyên bố vào cuối tháng 12

　周庭氏しゅうていしは去年きょねん６月がつ、香港ほんこんで行おこなわれた抗議こうぎデモで警察本部けいさつほんぶを包囲ほういするようデモ隊たいを扇動せんどうした罪つみと違法いほうな集会しゅうかいに参加さんかした罪つみに問とわれています

　周氏しゅうしは起訴内容きそないようを認みとめていて、香港ほんこんメディアは、実刑判決じっけいはんけつが下くだされ、収監しゅうかんされる可能性かのうせいもあると報ほうじていましたが、５日か、実刑判決じっけいはんけつは言いい渡わたされず、量刑りょうけいは１２月以降がついこうに宣告せんこくされる見通みとおしです

Ông Shyu xác nhận nội dung truy tố, phương tiện truyền thông Hồng kong cho biết ông có khả năng sẽ bị giam trước khi kháng cáo nhưng nếu trong 5 ngày không có kháng cáo thì nguy cơ ông sẽ bị tuyên án cuối tháng 12.

　周氏しゅうしは「裁判さいばんでどういう結果けっかが出でるか分わからないが、香港人ほんこんじんの民主主義みんしゅしゅぎのため頑張がんばっていきたい」と述のべました

Shyushi nói không biết kết quả xét phán quyết ntn nhưng ông muốn cố gắng để lấy lại quyền dân chủ cho người dân Hồng công