日本報紙
ティックトック、大統領令だいとうりょうれいめぐり米政府べいせいふ提訴ていそ
2020-08-26 09:40:04Z
翻譯
Anonymous 09:08 26/08/2020
0 0
添加翻譯
ティックトック、大統領令だいとうりょうれいめぐり米政府べいせいふ提訴ていそ
label.tran_page 迪克·托克(Tick Tok)起訴美國政府總統令

 トランプ米政権べいせいけん中国発ちゅうごくはつ動画どうがアプリ「TikTok(ティックトック)」のはかった大統領令だいとうりょうれいたいし、ティックトックがわが22にち法的措置ほうてきそち表明ひょうめいしました

label.tran_page 特朗普宣布,美國政府將於22日採取法律行動,以響應一項總統令,該令禁止來自中國的視頻應用程序“ TikTok”。

 ティックトックはCNNへの声明せいめいで「ほう支配しはい確実かくじつまもられ、当社とうしゃとユーザーが公正こうせいあつかけられるよう、司法制度しほうせいどとおして大統領令だいとうりょうれい異議いぎもうてざるをない」とべ、今後こんご週間以内しゅうかんいないにも提訴ていそする意向いこうしめしました
label.tran_page 迪克托克(Ticktok)在給美國有線電視新聞網(CNN)的聲明中說:“我們必須通過司法系統挑戰總統令,以確保法治得到保護,我們公司和我們的用戶得到公平對待,”下週。我還表明了我打算在內部提起訴訟的意圖

 ティックトックはまた米政府べいせいふ指摘してきする安全保障上あんぜんほしょうじょう懸念けねん解決かいけつしようとはたらきかけましたが、トランプ政権せいけん適正てきせい手続てつづ無視むしし、事実じじつかまわず民間企業同士みんかんきぎょうどうし交渉こうしょうもうとしたと非難ひなんしています
label.tran_page 提克托克(Ticktok)還試圖解決美國政府提出的安全問題,但特朗普政府忽略了正當程序,並試圖中斷私人公司之間的談判,無論事實如何。怪

 トランプ政権せいけんはティックトックをとおし、米国人べいこくじんユーザーの情報じょうほう中国政府ちゅうごくせいふわたおそある主張しゅちょう
label.tran_page ▽特朗普政府辯稱,美國用戶的信息可能會通過Tick Tok傳遞給中國政府
中国ちゅうごく親会社おやがいしゃ米国事業べいこくじぎょう売却ばいきゃくしないかぎ企業べいきぎょうとの取引とりひききんじるとの大統領令だいとうりょうれいしました
label.tran_page 頒布了一項總統禁令,禁止與美國公司進行交易,除非中國母公司出售其美國業務