電動キックボード 7月から新しい交通ルール
Quy tắc giao thông mới từ tháng 7
Quy tắc giao thông mới từ tháng 7
「電動キックボード」は利用する人が増えていて、事故の心配があります
Lượng người sử dụng ”đá điện” ngày càng nhiều, lo tai nạn
Lượng người sử dụng ”đá điện” ngày càng nhiều, lo tai nạn
国は、
電動キックボードを
安全に
使うための
交通ルールを
決めました
” Chúng tôi ” đã quyết định các quy tắc giao thông để sử dụng an toàn xe máy điện.
” Chúng tôi ” đã quyết định các quy tắc giao thông để sử dụng an toàn xe máy điện.
Xe đạp điện, sẽ trở thành một quy tắc mới, phải có tốc độ tối đa từ 20 km/h trở xuống và có đèn hiển thị tốc độ.
Xe đạp điện, sẽ trở thành một quy tắc mới, phải có tốc độ tối đa từ 20 km/h trở xuống và có đèn hiển thị tốc độ.
Không cần bằng lái nhưng phải đội mũ bảo hiểm
Không cần bằng lái nhưng phải đội mũ bảo hiểm
16歳になっていない人は運転できません
Không ai dưới 16 tuổi có thể lái xe
Không ai dưới 16 tuổi có thể lái xe
Nơi để chạy là con đường
Nơi để chạy là con đường
しかし、
時速6kmまでの
場合は
自転車と
同じように
歩道を
走ることができます
Tuy nhiên, nếu tốc độ lên tới 6 km/h, bạn có thể chạy trên vỉa hè như một chiếc xe đạp.
Tuy nhiên, nếu tốc độ lên tới 6 km/h, bạn có thể chạy trên vỉa hè như một chiếc xe đạp.
運転しながら携帯電話を使ったり、お酒を飲んで運転したりすると、違反になります
Sử dụng điện thoại di động trong khi lái xe hoặc uống rượu và lái xe là bất hợp pháp.
Sử dụng điện thoại di động trong khi lái xe hoặc uống rượu và lái xe là bất hợp pháp.
Quy tắc mới bắt đầu từ ngày 1 tháng 7
Quy tắc mới bắt đầu từ ngày 1 tháng 7
電動キックボード 7月から新しい交通ルール
Luật giao thông mới cho xe điện từ tháng 7
Luật giao thông mới cho xe điện từ tháng 7
「電動キックボード」は利用する人が増えていて、事故の心配があります
Người sử dụng xe điện đang tăng lên, ( chúng tôi) lo lắng về các tai nạn
Người sử dụng xe điện đang tăng lên, ( chúng tôi) lo lắng về các tai nạn
国は、
電動キックボードを
安全に
使うための
交通ルールを
決めました
Ở nước tôi, đã quyết định luật để an toàn sử dụng xe điện
Ở nước tôi, đã quyết định luật để an toàn sử dụng xe điện
Luật mới xe điện là, tốc độ nhanh nhất là dưới 20km, về việc thay đổi tốc độ thì cần thiết
Luật mới xe điện là, tốc độ nhanh nhất là dưới 20km, về việc thay đổi tốc độ thì cần thiết
Không cần bằng lái xe nhưng, phải cố gắng đội mũ bảo
Không cần bằng lái xe nhưng, phải cố gắng đội mũ bảo
16歳になっていない人は運転できません
Người chưa 16 tuổi thì không được lái xe
Người chưa 16 tuổi thì không được lái xe
Đường (xe) đi là đường quốc lộ
Đường (xe) đi là đường quốc lộ
しかし、
時速6kmまでの
場合は
自転車と
同じように
歩道を
走ることができます
Tuy nhiên, trường hợp tốc độ đến 6km /h thì cos thể đi trên đường vỉa hè giống với xe đạp
Tuy nhiên, trường hợp tốc độ đến 6km /h thì cos thể đi trên đường vỉa hè giống với xe đạp
運転しながら携帯電話を使ったり、お酒を飲んで運転したりすると、違反になります
Nếu lái xe mà vừa uống rượu vừa nghe điện thoại vừa lái xe thì là vi phạm luật
Nếu lái xe mà vừa uống rượu vừa nghe điện thoại vừa lái xe thì là vi phạm luật
Luật mới thì bắt đầu từ ngày 1 tháng 7
Luật mới thì bắt đầu từ ngày 1 tháng 7