日本の人口危機、反転へ「待ったなし」 岸田首相が施政方針演説で表明
Cuộc khủng hoảng nhân khẩu học của Nhật Bản quay lại ``Tôi không thể chờ đợi ’’ Thủ tướng Kishida tuyên bố trong bài phát biểu chính sách của mình
Cuộc khủng hoảng nhân khẩu học của Nhật Bản quay lại ``Tôi không thể chờ đợi ’’ Thủ tướng Kishida tuyên bố trong bài phát biểu chính sách của mình
東京(CNN) 岸田文雄首相は23日の施政方針演説で、日本の人口危機について差し迫った警告を発しました
Thủ tướng Tokyo (CNN) Fumio Kishida đã đưa ra cảnh báo sắp xảy ra về cuộc khủng hoảng dân số của Nhật Bản trong bài phát biểu chính sách của mình vào ngày 23.
Thủ tướng Tokyo (CNN) Fumio Kishida đã đưa ra cảnh báo sắp xảy ra về cuộc khủng hoảng dân số của Nhật Bản trong bài phát biểu chính sách của mình vào ngày 23.
「社会機能を維持できるかどうかの瀬戸際」まで出生率が低下しているとの見方を示しました
Ông nói: “Tỷ lệ sinh đã giảm đến mức “trên bờ vực của việc liệu các chức năng xã hội có thể được duy trì hay không”.
Ông nói: “Tỷ lệ sinh đã giảm đến mức “trên bờ vực của việc liệu các chức năng xã hội có thể được duy trì hay không”.
人口問題への対応を「待ったなしの先送りの許されない課題」とした岸田氏は、「我が国の経済社会の持続性と包摂性を考える上で、最重要政策と位置付けているのが子ども・子育て政策」だと強調しました
Ông Kishida, người cho rằng giải quyết vấn đề dân số là “vấn đề không thể trì hoãn mà không chờ đợi”, cho biết: “Khi xem xét tính bền vững và toàn diện của nền kinh tế và xã hội Nhật Bản, trẻ em và việc nuôi dạy con cái được coi là chính sách quan trọng nhất. nhấn mạnh rằng chính sách
Ông Kishida, người cho rằng giải quyết vấn đề dân số là “vấn đề không thể trì hoãn mà không chờ đợi”, cho biết: “Khi xem xét tính bền vững và toàn diện của nền kinh tế và xã hội Nhật Bản, trẻ em và việc nuôi dạy con cái được coi là chính sách quan trọng nhất. nhấn mạnh rằng chính sách
その上で、子どもに関連するプログラムへの予算を2倍にする意向を表明
Ngoài ra, ông còn bày tỏ ý định tăng gấp đôi ngân sách cho các chương trình liên quan đến trẻ em
Ngoài ra, ông còn bày tỏ ý định tăng gấp đôi ngân sách cho các chương trình liên quan đến trẻ em
4月には「こども家庭庁」を新設してこの問題に注力するとしました
Vào tháng 4, ”Cơ quan Trẻ em và Gia đình” mới được thành lập để tập trung vào vấn đề này.
Vào tháng 4, ”Cơ quan Trẻ em và Gia đình” mới được thành lập để tập trung vào vấn đề này.
日本の出生率は世界で最も低い部類に入る
Tỷ lệ sinh của Nhật Bản thuộc hàng thấp nhất thế giới
Tỷ lệ sinh của Nhật Bản thuộc hàng thấp nhất thế giới
厚生労働省は昨年の出生数について、記録を取り始めた1899年以来最低となる80万人未満になると予測します
Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi dự đoán rằng số ca sinh năm ngoái sẽ giảm xuống dưới 800.000, mức thấp nhất kể từ khi việc lưu giữ hồ sơ bắt đầu vào năm 1899.
Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi dự đoán rằng số ca sinh năm ngoái sẽ giảm xuống dưới 800.000, mức thấp nhất kể từ khi việc lưu giữ hồ sơ bắt đầu vào năm 1899.
一方で平均余命は世界で最も高い水準にあり、政府統計によれば2020年は国民の1500人に約1人が100歳以上でした
Mặt khác, tuổi thọ trung bình thuộc hàng cao nhất thế giới và theo thống kê của chính phủ, cứ 1.500 người thì có khoảng 1 người trên 100 tuổi vào năm 2020.
Mặt khác, tuổi thọ trung bình thuộc hàng cao nhất thế giới và theo thống kê của chính phủ, cứ 1.500 người thì có khoảng 1 người trên 100 tuổi vào năm 2020.