地震のとき高いビルが揺れる 緊急地震速報で危険を伝える
Các tòa nhà cao rung chuyển trong một trận động đất.
Các tòa nhà cao rung chuyển trong một trận động đất.
気象庁は震度5弱以上の地震を予測したときに「緊急地震速報」を出します
Cơ quan Khí tượng Nhật Bản sẽ đưa ra ”Cảnh báo sớm về động đất” khi dự đoán một trận động đất có cường độ địa chấn từ cấp 5 trở lên.
Cơ quan Khí tượng Nhật Bản sẽ đưa ra ”Cảnh báo sớm về động đất” khi dự đoán một trận động đất có cường độ địa chấn từ cấp 5 trở lên.
2
月1日から、
地震で
高いビルがゆっくり
大きく
揺れる「
長周期地震動」も
速報を
出すと
決めました
Từ ngày 1 tháng 2, chúng tôi quyết định đưa ra một báo cáo sơ bộ về ”chuyển động mặt đất trong thời gian dài của trận động đất”, trong đó các tòa nhà cao tầng rung chuyển chậm và mạnh trong một trận động đất.
Từ ngày 1 tháng 2, chúng tôi quyết định đưa ra một báo cáo sơ bộ về ”chuyển động mặt đất trong thời gian dài của trận động đất”, trong đó các tòa nhà cao tầng rung chuyển chậm và mạnh trong một trận động đất.
揺れの大きさで1から4のレベルがあります
Chúng tôi sẽ đưa ra một tin tức nóng hổi khi dự đoán cấp độ 3, khó đứng vững và cấp độ 4, nơi bạn không thể di chuyển trừ khi đặt tay và bụng xuống sàn.
Chúng tôi sẽ đưa ra một tin tức nóng hổi khi dự đoán cấp độ 3, khó đứng vững và cấp độ 4, nơi bạn không thể di chuyển trừ khi đặt tay và bụng xuống sàn.
Các tòa nhà cao tầng có thể rung chuyển ngay cả khi chúng cách xa nơi xảy ra động đất
Các tòa nhà cao tầng có thể rung chuyển ngay cả khi chúng cách xa nơi xảy ra động đất
地震が起こったところから遠く離れていても高いビルが揺れることがあります
Vì lý do này, các cảnh báo sớm có thể được đưa ra muộn hơn cho các địa điểm khác ngoài các địa điểm gần động đất.
Vì lý do này, các cảnh báo sớm có thể được đưa ra muộn hơn cho các địa điểm khác ngoài các địa điểm gần động đất.
このため、
地震に
近い場所とは
別の
場所にあとから
速報を
出すこともあります
Theo Cơ quan Khí tượng Nhật Bản, kể từ năm 2000, đã có 33 trận động đất từ cấp 3 trở lên làm rung chuyển mặt đất trong thời gian dài.
Theo Cơ quan Khí tượng Nhật Bản, kể từ năm 2000, đã có 33 trận động đất từ cấp 3 trở lên làm rung chuyển mặt đất trong thời gian dài.
気象庁によると、2000年から今までにレベル3以上の長周期地震動があった地震は33回ありました
Một người của Cơ quan Khí tượng Nhật Bản cho biết “Các tòa nhà cao tầng rất nguy hiểm vì đồ đạc có thể rơi hoặc di chuyển.
Một người của Cơ quan Khí tượng Nhật Bản cho biết “Các tòa nhà cao tầng rất nguy hiểm vì đồ đạc có thể rơi hoặc di chuyển.
気象庁の人は「高いビルは家具が倒れたり動いたりしてとても危険です
Xin hãy tự bảo vệ mình khi tin tức nóng hổi được đưa ra.”
Xin hãy tự bảo vệ mình khi tin tức nóng hổi được đưa ra.”