ウクライナ人選手に「ロシア」の野次、米コロラド州立大が謝罪
Đại học bang Colorado xin lỗi vì ’Nga’ chế giễu các cầu thủ Ukraine
Đại học bang Colorado xin lỗi vì ’Nga’ chế giễu các cầu thủ Ukraine
米コロラド州で行われたコロラド州立大学とユタ州立大学の男子バスケットボールの試合中、ウクライナ人選手に対して観客席から「ロシア」の野次が飛ぶ場面があり、コロラド州立大がユタ州立大に謝罪しました
Đại học Bang Colorado xin lỗi Đại học Bang Utah vì đã chế giễu ”Nga” với một cầu thủ Ukraine trong trận đấu bóng rổ nam giữa Đại học Bang Colorado và Đại học Bang Utah ở Colorado, Hoa Kỳ.
Đại học Bang Colorado xin lỗi Đại học Bang Utah vì đã chế giễu ”Nga” với một cầu thủ Ukraine trong trận đấu bóng rổ nam giữa Đại học Bang Colorado và Đại học Bang Utah ở Colorado, Hoa Kỳ.
試合は4日夜、コロラド州フォートコリンズで行われました
Trò chơi được tổ chức tại Fort Collins, Colorado vào tối ngày 4.
Trò chơi được tổ chức tại Fort Collins, Colorado vào tối ngày 4.
コロラド州立大は翌5日、「我々の学生側の少人数のグループが声を合わせ、ウクライナ出身のユタ州の学生選手に対して『ロシア』と叫んでいた」とツイッターで説明し、この選手とユタ州立大に謝罪した
”Một nhóm nhỏ sinh viên của chúng tôi đã tham gia hét ’Nga’ với một vận động viên sinh viên Utah đến từ Ukraine”, Đại học Bang Colorado cho biết trong một tweet vào ngày hôm sau.
”Một nhóm nhỏ sinh viên của chúng tôi đã tham gia hét ’Nga’ với một vận động viên sinh viên Utah đến từ Ukraine”, Đại học Bang Colorado cho biết trong một tweet vào ngày hôm sau.
野次が聞こえたのは、ウクライナ首都キーウ出身のマックス・シュルガ選手がフリースローラインに入った時でした
Người ta nghe thấy tiếng chế nhạo khi Max Shulga từ Kiev, thủ đô của Ukraine, bước vào vạch ném phạt
Người ta nghe thấy tiếng chế nhạo khi Max Shulga từ Kiev, thủ đô của Ukraine, bước vào vạch ném phạt
コロラド州立大学男子バスケットボールチームの監督も「これは容認できない! 心から謝罪する」とツイートした
Huấn luyện viên của đội bóng rổ nam Đại học bang Colorado cũng đã tweet: ”Điều này là không thể chấp nhận được! Tôi thành thật xin lỗi.”
Huấn luyện viên của đội bóng rổ nam Đại học bang Colorado cũng đã tweet: ”Điều này là không thể chấp nhận được! Tôi thành thật xin lỗi.”
シュルガ選手は9得点をマークして6回のシュートをアシスト
Shurga ghi 9 bàn và kiến tạo 6 cú sút
Shurga ghi 9 bàn và kiến tạo 6 cú sút
ユタ州立大は88対79でコロラド州立大に勝利した
Bang Utah đánh bại Bang Colorado 88-79
Bang Utah đánh bại Bang Colorado 88-79