廃棄された食品に２５０人殺到、「食品無料」の噂拡散　米テキサス州 - Easy News

廃棄はいきされた食品しょくひんに２５０人殺到にんさっとう、「食品無料しょくひんむりょう」の噂拡散うわさかくさん　米べいテキサス州しゅう

250 người đổ xô đến đồ ăn bỏ đi, lan truyền tin đồn về ”đồ ăn miễn phí” ở Texas, Hoa Kỳ

米べいテキサス州しゅうオースティンの食品店しょくひんてんで、停電ていでんのため販売はんばいできなくなって廃棄はいきされた食品しょくひんを求もとめて２５０人以上にんいじょうが殺到さっとうし、周辺しゅうへんの道路どうろが大渋滞だいじゅうたいするなど混乱状態こんらんじょうたいに陥おちいりました

Hơn 250 người đổ xô đến một cửa hàng tạp hóa ở Austin, bang Texas, Mỹ để tìm mua thực phẩm không bán được do mất điện, đường xá xung quanh rơi vào tình trạng hỗn loạn.

同州どうしゅうトラビス郡ぐんの当局者とうきょくしゃは現場げんばの写真しゃしんをＳＮＳに投稿とうこうし、同店どうてんで食品しょくひんの無料配布むりょうはいふは行おこなわれていないという情報じょうほうを共有きょうゆうしてほしいと住民じゅうみんに呼よびかけました

Các quan chức của Quận Travis đã đăng những bức ảnh về hiện trường lên phương tiện truyền thông xã hội và kêu gọi cư dân chia sẻ thông tin rằng cửa hàng không cung cấp thực phẩm miễn phí.

「これは無料むりょうの食品しょくひんではない」と当局者とうきょくしゃや同店どうてんは述のべ、廃棄はいきされた食品しょくひんを食たべてはいけないと強調きょうちょう