米紙ワシントン・ポスト、バズビー編集主幹の交代を発表
Washington Post thông báo thay đổi tổng biên tập Buzbee
Washington Post thông báo thay đổi tổng biên tập Buzbee
米紙ワシントン・ポストのウィリアム・ルイス発行人兼最高経営責任者(CEO)は2日、編集主幹のサリー・バズビー氏を交代させる人事を発表した
William Lewis, nhà xuất bản và Giám đốc điều hành của The Washington Post, đã thông báo vào ngày 2 rằng ông sẽ thay thế biên tập viên điều hành Sally Buzbee.
William Lewis, nhà xuất bản và Giám đốc điều hành của The Washington Post, đã thông báo vào ngày 2 rằng ông sẽ thay thế biên tập viên điều hành Sally Buzbee.
ルイス氏は声明でバズビー氏を称賛したが、同紙はバズビー氏が編集主幹に就任してからの3年間で多くの読者を失い、2022年には内部対立が大きく報じられていた
Lewis khen ngợi Buzbee trong một tuyên bố, nhưng tờ báo đã mất nhiều độc giả trong ba năm kể từ khi Buzbee trở thành tổng biên tập và những mâu thuẫn nội bộ được đưa tin rộng rãi vào năm 2022.
Lewis khen ngợi Buzbee trong một tuyên bố, nhưng tờ báo đã mất nhiều độc giả trong ba năm kể từ khi Buzbee trở thành tổng biên tập và những mâu thuẫn nội bộ được đưa tin rộng rãi vào năm 2022.
同紙によると、後任には米紙ウォールストリート・ジャーナルの編集局長を務めたマット・マレー氏が就く
Theo tờ báo, người kế nhiệm ông sẽ là Matt Murray, cựu giám đốc biên tập của Wall Street Journal.
Theo tờ báo, người kế nhiệm ông sẽ là Matt Murray, cựu giám đốc biên tập của Wall Street Journal.
11月の大統領選後は、英紙デーリー・テレグラフを発行するテレグラフ・メディア・グループの編集次長、ロバート・ウィネット氏がさらに引き継ぎ、マレー氏はSNSなどに対応する新たな報道部門の開設準備を主導する
Sau cuộc bầu cử tổng thống vào tháng 11, Robert Winnett, phó tổng biên tập của Telegraph Media Group, cơ quan xuất bản tờ báo Anh The Daily Telegraph, sẽ đảm nhận vai trò này, và Murray sẽ lãnh đạo việc chuẩn bị mở một bộ phận tin tức mới sẽ xử lý các vấn đề này. phương tiện truyền thông xã hội và các phương tiện truyền thông khác làm.
Sau cuộc bầu cử tổng thống vào tháng 11, Robert Winnett, phó tổng biên tập của Telegraph Media Group, cơ quan xuất bản tờ báo Anh The Daily Telegraph, sẽ đảm nhận vai trò này, và Murray sẽ lãnh đạo việc chuẩn bị mở một bộ phận tin tức mới sẽ xử lý các vấn đề này. phương tiện truyền thông xã hội và các phương tiện truyền thông khác làm.
ルイス氏は先月の社内会合で、同紙の昨年の損失が7700万ドル(約121億円)に上り、読者は20年から半減したとして、厳しい経営環境を指摘した
Tại cuộc họp nội bộ vào tháng trước, Lewis chỉ ra môi trường kinh doanh khó khăn, cho biết khoản lỗ của tờ báo năm ngoái lên tới 77 triệu USD (khoảng 12,1 tỷ yên) và lượng độc giả của tờ báo đã giảm một nửa kể từ năm 2020.
Tại cuộc họp nội bộ vào tháng trước, Lewis chỉ ra môi trường kinh doanh khó khăn, cho biết khoản lỗ của tờ báo năm ngoái lên tới 77 triệu USD (khoảng 12,1 tỷ yên) và lượng độc giả của tờ báo đã giảm một nửa kể từ năm 2020.