Báo tiếng Nhật: イスラエル軍が人質を助けた　パレスチナ人が大勢亡くなった

Trở lại

イスラエル軍ぐんが人質ひとじちを助たすけた　パレスチナ人じんが大勢おおぜい亡なくなった

2024-06-10 16:15:00

Bản dịch

doanthikimngan2411 01:06 11/06/2024

0 0

Thêm bản dịch

イスラエル軍ぐんが人質ひとじちを助たすけた　パレスチナ人じんが大勢おおぜい亡なくなった

Quân đội Israel giải cứu con tin, nhiều người Palestine thiệt mạng

イスラエルとハマスの戦たたかいが続つづいています

Cuộc chiến giữa Israel và Hamas vẫn tiếp diễn

イスラエル軍ぐんは8日ようか、人質ひとじち4人にんを助たすけるために、パレスチナのガザ地区ちくを攻撃こうげきしました

Lực lượng Israel đã tấn công Dải Gaza của Palestine vào ngày 8 để giải cứu 4 con tin.

ガザ地区ちくの9日ここのかの発表はっぴょうによると、パレスチナ人じん274人にんが亡なくなって、698人にんがけがをしました

Theo thông báo của Dải Gaza vào ngày 9, 274 người Palestine đã thiệt mạng và 698 người bị thương.

この攻撃こうげきは午前ごぜん11時じに始はじまりました

Cuộc tấn công này bắt đầu lúc 11 giờ sáng.

たくさんの人ひとが市場いちばで買かい物ものしたり、外そとを歩あるいたりしていました

Nhiều người đang mua sắm ở chợ và đi dạo bên ngoài.

イスラエル軍ぐんはハマスと激はげしく戦たたかって、空そらからの攻撃こうげきも行おこないました

Lực lượng Israel đã chiến đấu quyết liệt chống lại Hamas, bao gồm cả các cuộc tấn công trên không.

ロイター通信つうしんが撮とった映像えいぞうでは、ガザ地区ちくでたくさんの建物たてものが壊こわされていました

Đoạn phim do Reuters thực hiện cho thấy nhiều tòa nhà bị phá hủy ở Dải Gaza

道みちには、壊こわれた建物たてものの壁かべなどが落おちていました

Có những bức tường của các tòa nhà bị vỡ trên đường.

壊こわれた車くるまもたくさんありました

Có rất nhiều xe bị hỏng.

イスラエルとハマスの戦たたかいを止とめるための話はなし合あいは進すすんでいません

Cuộc đàm phán nhằm chấm dứt xung đột giữa Israel và Hamas không tiến triển

亡なくなる人ひとが増ふえ続つづけています

Số người chết tiếp tục tăng