インド首相がプーチン大統領に苦言「今は戦争をする時ではない」
Thủ tướng Ấn Độ khuyên Putin: ’Bây giờ không phải là thời điểm cho chiến tranh’
Thủ tướng Ấn Độ khuyên Putin: ’Bây giờ không phải là thời điểm cho chiến tranh’
インドのモディ首相はロシアのプーチン大統領と会談し、「今は戦争をする時ではない」とウクライナ侵攻の継続に苦言を呈しました
Thủ tướng Ấn Độ Modi đã hội đàm với Tổng thống Nga Vladimir Putin và phàn nàn về việc tiếp tục xâm lược Ukraine, nói rằng ”bây giờ không phải là lúc để tiến hành chiến tranh.”
Thủ tướng Ấn Độ Modi đã hội đàm với Tổng thống Nga Vladimir Putin và phàn nàn về việc tiếp tục xâm lược Ukraine, nói rằng ”bây giờ không phải là lúc để tiến hành chiến tranh.”
モディ首相とプーチン大統領は16日、ウズベキスタンで開かれた上海協力機構の首脳会議の場で会談しました
Thủ tướng Modi và Tổng thống Putin đã gặp nhau vào ngày 16 tại Hội nghị thượng đỉnh Tổ chức Hợp tác Thượng Hải tổ chức ở Uzbekistan.
Thủ tướng Modi và Tổng thống Putin đã gặp nhau vào ngày 16 tại Hội nghị thượng đỉnh Tổ chức Hợp tác Thượng Hải tổ chức ở Uzbekistan.
モディ首相は食料危機やエネルギー危機など世界的な課題に言及しながら、今は戦争をする時ではないと述べました
Thủ tướng Modi nói rằng bây giờ không phải là lúc để tiến hành chiến tranh, đồng thời đề cập đến các vấn đề toàn cầu như khủng hoảng lương thực và năng lượng.
Thủ tướng Modi nói rằng bây giờ không phải là lúc để tiến hành chiến tranh, đồng thời đề cập đến các vấn đề toàn cầu như khủng hoảng lương thực và năng lượng.
ウクライナ侵攻を巡り、ロシアの友好国であるインドの首相が公の場でプーチン大統領に直接、懸念を伝えました
Thủ tướng Ấn Độ, một quốc gia thân thiện của Nga, đã công khai bày tỏ quan ngại trực tiếp với Tổng thống Putin về cuộc xâm lược Ukraine.
Thủ tướng Ấn Độ, một quốc gia thân thiện của Nga, đã công khai bày tỏ quan ngại trực tiếp với Tổng thống Putin về cuộc xâm lược Ukraine.
これに対し、プーチン大統領は「できる限り早く停戦するよう最善を尽くす」と述べました
Đáp lại, Tổng thống Putin nói: ”Chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để chấm dứt vụ cháy càng sớm càng tốt”.
Đáp lại, Tổng thống Putin nói: ”Chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để chấm dứt vụ cháy càng sớm càng tốt”.
一方で、プーチン大統領は停戦交渉を拒否しているのはウクライナ側だと主張しました
Mặt khác, Tổng thống Putin tuyên bố rằng chính phía Ukraine đã từ chối các cuộc đàm phán ngừng bắn.
Mặt khác, Tổng thống Putin tuyên bố rằng chính phía Ukraine đã từ chối các cuộc đàm phán ngừng bắn.