コロナウイルスとインフルエンザが一緒に広がることが心配
Nỗi lo lắng về việc cùng lúc lan rộng những ca nhiễm virus corona và bệnh cúm.
Nỗi lo lắng về việc cùng lúc lan rộng những ca nhiễm virus corona và bệnh cúm.
21日、新型コロナウイルスの国の会議がありました
Vào ngày 21 vừa qua, đã có một cuộc họp về chủng mới corona của quốc gia.
Vào ngày 21 vừa qua, đã có một cuộc họp về chủng mới corona của quốc gia.
会議で
専門家たちは、コロナウイルスがうつった
人は
日本中で
減ってきていると
言いました
Tại cuộc họp, theo các chuyên gia, số người nhiễm corona tại Nhật Bản đã đang giảm dần.
Tại cuộc họp, theo các chuyên gia, số người nhiễm corona tại Nhật Bản đã đang giảm dần.
そして、
多くの
所では
しばらく減り続けるだろうと
言いました
Thêm đó, tại nhiều nơi ghi nhận sự gia tăng của việc giảm các ca nhiễm một cách nhanh chóng.
Thêm đó, tại nhiều nơi ghi nhận sự gia tăng của việc giảm các ca nhiễm một cách nhanh chóng.
しかし、秋にはインフルエンザになる人がいつもの年より早く増えるかもしれません
Tuy nhiên, vào mùa thu, số người nhiễm cúm có khả năng sẽ tăng cao so với các khoảng thời gian khác trong năm.
Tuy nhiên, vào mùa thu, số người nhiễm cúm có khả năng sẽ tăng cao so với các khoảng thời gian khác trong năm.
Dấy lên nỗi lo cùng lúc về virus corona và cúm.
Dấy lên nỗi lo cùng lúc về virus corona và cúm.
このため
専門家たちは、
一緒に
広がったときのために、
国などが
準備をしておくことが
必要だと
言いました
Về vấn đề này, theo các chuyên gia, cần thiết có các chuẩn bị trước để đối phó khi dịch bệnh lan rộng.
Về vấn đề này, theo các chuyên gia, cần thiết có các chuẩn bị trước để đối phó khi dịch bệnh lan rộng.
そして、これからもマスクや消毒をしっかりして、せきなどが出るときは出かけないようにすることが大切だと言っています
Bên cạnh đấy, mọi người cần thực hiện nghiêm tuac việc đeo khẩu trang, cũng như sự cần thiết của việc không ra ngoài khi có các triệu chứng như ho.
Bên cạnh đấy, mọi người cần thực hiện nghiêm tuac việc đeo khẩu trang, cũng như sự cần thiết của việc không ra ngoài khi có các triệu chứng như ho.
コロナウイルスとインフルエンザが一緒に広がることが心配
Việc corona virus và cúm cùng lan rộng là điều đáng lo.
Việc corona virus và cúm cùng lan rộng là điều đáng lo.
21日、新型コロナウイルスの国の会議がありました
Đã có cuộc họp quốc gia về vấn đề virus corona chủng mới vào ngày 21.
Đã có cuộc họp quốc gia về vấn đề virus corona chủng mới vào ngày 21.
会議で
専門家たちは、コロナウイルスがうつった
人は
日本中で
減ってきていると
言いました
Trong cuộc họp các nhà chuyên môn đã nói rằng số người bị nhiễm corona đang giảm.
Trong cuộc họp các nhà chuyên môn đã nói rằng số người bị nhiễm corona đang giảm.
そして、
多くの
所では
しばらく減り続けるだろうと
言いました
Và có lẽ sẽ tiếp tục giảm nhanh ở nhiều nơi.
Và có lẽ sẽ tiếp tục giảm nhanh ở nhiều nơi.
しかし、秋にはインフルエンザになる人がいつもの年より早く増えるかもしれません
Tuy nhiên số người bị cúm vào mùa thu lúc nào cũng sẽ tăng nhanh hơn trong năm.
Tuy nhiên số người bị cúm vào mùa thu lúc nào cũng sẽ tăng nhanh hơn trong năm.
Cúm và virus corona tăng cùng nhau là một điều đáng lo!
Cúm và virus corona tăng cùng nhau là một điều đáng lo!
このため
専門家たちは、
一緒に
広がったときのために、
国などが
準備をしておくことが
必要だと
言いました
Chưa dịch
Chưa dịch
そして、これからもマスクや消毒をしっかりして、せきなどが出るときは出かけないようにすることが大切だと言っています
Chưa dịch
Chưa dịch
コロナウイルスとインフルエンザが一緒に広がることが心配
Nỗi lo về việc virus Corona và Cúm đồng thời lan rộng
Nỗi lo về việc virus Corona và Cúm đồng thời lan rộng
21日、新型コロナウイルスの国の会議がありました
Ngày 21 vừa qua, một cuộc họp quốc gia về virus chủng mới của Corona đã diễn ra.
Ngày 21 vừa qua, một cuộc họp quốc gia về virus chủng mới của Corona đã diễn ra.
会議で
専門家たちは、コロナウイルスがうつった
人は
日本中で
減ってきていると
言いました
Tại cuộc họp, theo các nhà chuyên gia, số người lây nhiễm trên khắp Nhật Bản đang giảm đi
Tại cuộc họp, theo các nhà chuyên gia, số người lây nhiễm trên khắp Nhật Bản đang giảm đi
そして、
多くの
所では
しばらく減り続けるだろうと
言いました
Và có lẽ cũng đang tiếp tục giảm ở nhiều nơi khác
Và có lẽ cũng đang tiếp tục giảm ở nhiều nơi khác
しかし、秋にはインフルエンザになる人がいつもの年より早く増えるかもしれません
Tuy nhiên, rất có thể số người mắc bệnh cúm sẽ tăng nhanh trong mùa thu này so với các năm trước.
Tuy nhiên, rất có thể số người mắc bệnh cúm sẽ tăng nhanh trong mùa thu này so với các năm trước.
Việc 2 bệnh đồng thời lan rộng quả thực là một nỗi lo lớn.
Việc 2 bệnh đồng thời lan rộng quả thực là một nỗi lo lớn.
このため
専門家たちは、
一緒に
広がったときのために、
国などが
準備をしておくことが
必要だと
言いました
Thêm nữa, từ bây giờ, mọi người nên nghiêm chỉnh việc đeo khẩu trang, rửa tay khử độc, hạn chế việc ra ngoài hay tới những khu vực có dịch cũng rất quan trọng
Thêm nữa, từ bây giờ, mọi người nên nghiêm chỉnh việc đeo khẩu trang, rửa tay khử độc, hạn chế việc ra ngoài hay tới những khu vực có dịch cũng rất quan trọng
そして、これからもマスクや消毒をしっかりして、せきなどが出るときは出かけないようにすることが大切だと言っています