鉄パイプ100本落下 4人けが 19階の建設現場から... 新潟市
100 thanh ống sắt rơi 4 người bị thương từ công trường tầng 19 của thị trấn NiiGata
100 thanh ống sắt rơi 4 người bị thương từ công trường tầng 19 của thị trấn NiiGata
マンションの建設現場で、100本の鉄パイプが落下しました
Ở Công trường của chung cư 100 thanh ống sắt đã rơi xuống.
Ở Công trường của chung cư 100 thanh ống sắt đã rơi xuống.
作業員4人が、けがをしました
Công nhân 4 người nhưng đã bị thương.
Công nhân 4 người nhưng đã bị thương.
マンション建設中の現場で22日午後2時前、ガシャンという音とともに、鉄パイプが落ちてきたということで、警察が調べています
Ở chung cư đang thi công ngày 22 trước 2giờ chiều, âm thanh gashan, vì việc mà thanh sắt đã rơi, cảnh sát đang điều tra
Ở chung cư đang thi công ngày 22 trước 2giờ chiều, âm thanh gashan, vì việc mà thanh sắt đã rơi, cảnh sát đang điều tra
午後2時前、新潟市中央区のマンション建設現場で、19階部分から、およそ100本の鉄パイプが落下しました
Trước 2 giờ chiều, công trình chung cư ở trung tâm thị trấn Niigata, ước chừng từ tầng 19 ,khoảng chừng 100 ống thanh sắt đã rơi xuống.
Trước 2 giờ chiều, công trình chung cư ở trung tâm thị trấn Niigata, ước chừng từ tầng 19 ,khoảng chừng 100 ống thanh sắt đã rơi xuống.
鉄パイプの長さは、およそ1.5メートルで、作業中だった男性作業員4人に当ましたが、全員軽傷だということです
Ống thanh sắt dài ước lượng 1.5m trong lúc đang thi công đã rơi vào bốn người thanh niên công nhân nhưng toàn bộ điều là vết thương nhẹ.
Ống thanh sắt dài ước lượng 1.5m trong lúc đang thi công đã rơi vào bốn người thanh niên công nhân nhưng toàn bộ điều là vết thương nhẹ.