1トンのロール鉄柵てっさくはさまれ23歳男性死亡さいだんせいしぼう クレーン作業中さぎょうちゅう事故じこ
2022-09-25 11:02:02
Bản dịch
doanthikimngan2411 01:09 26/09/2022
0 0
Thêm bản dịch
1トンのロール鉄柵てっさくはさまれ23歳男性死亡さいだんせいしぼう クレーン作業中さぎょうちゅう事故じこ
label.tran_page Một người đàn ông 23 tuổi tử vong sau khi bị kẹp giữa cuộn giấy nặng 1 tấn và hàng rào sắt Tai nạn khi làm việc trên cần cẩu

24日午前かごぜん時半じはんごろ、大津市馬場おおつしばんば丁目ちょうめだんボール板紙製造会社いたがみせいぞうがいしゃ大津板紙おおついたがみ」で、同市国分どうしこくぶ丁目ちょうめ同社社員どうしゃしゃいん男性だんせい(23)がロール鉄柵てっさくかさまれているのを、べつ作業員さぎょういん発見はっけんし、119ばんしました

label.tran_page Khoảng 2 giờ 30 sáng ngày 24, tại 1-chome Baba, thành phố Otsu, tại công ty sản xuất bìa sóng ”Otsu Paperboard”, một nam nhân viên 23 tuổi của công ty, 2-chome Kokubu, đã bị kẹt giữa một cuộn giấy và một hàng rào sắt. được một công nhân khác phát hiện và gọi 911
男性だんせい搬送先はんそうさき病院びょういん死亡しぼう確認かくにんされました
label.tran_page Người đàn ông được xác nhận đã chết tại bệnh viện

滋賀県警大津署しがけんけいおおつしょによると、男性だんせいおもやく1トンのロールクレーン移動いどうさせる作業さぎょうをしていた、ということです

label.tran_page Theo cảnh sát tỉnh Shiga, cảnh sát ga Otsu, người đàn ông đang làm việc để di chuyển một cuộn giấy nặng khoảng 1 tấn bằng cần cẩu.
同署どうしょ労災事故ろうさいじことみています
label.tran_page Bộ tin rằng đó là một tai nạn liên quan đến công việc.