1トンのロール紙と鉄柵に挟まれ23歳男性死亡 クレーン作業中に事故
Một người đàn ông 23 tuổi tử vong sau khi bị kẹp giữa cuộn giấy nặng 1 tấn và hàng rào sắt Tai nạn khi làm việc trên cần cẩu
Một người đàn ông 23 tuổi tử vong sau khi bị kẹp giữa cuộn giấy nặng 1 tấn và hàng rào sắt Tai nạn khi làm việc trên cần cẩu
24日午前2時半ごろ、大津市馬場1丁目の段ボール板紙製造会社「大津板紙」で、同市国分2丁目、同社社員の男性(23)がロール紙と鉄柵の間で挟まれているのを、別の作業員が発見し、119番しました
Khoảng 2 giờ 30 sáng ngày 24, tại 1-chome Baba, thành phố Otsu, tại công ty sản xuất bìa sóng ”Otsu Paperboard”, một nam nhân viên 23 tuổi của công ty, 2-chome Kokubu, đã bị kẹt giữa một cuộn giấy và một hàng rào sắt. được một công nhân khác phát hiện và gọi 911
Khoảng 2 giờ 30 sáng ngày 24, tại 1-chome Baba, thành phố Otsu, tại công ty sản xuất bìa sóng ”Otsu Paperboard”, một nam nhân viên 23 tuổi của công ty, 2-chome Kokubu, đã bị kẹt giữa một cuộn giấy và một hàng rào sắt. được một công nhân khác phát hiện và gọi 911
男性は搬送先の病院で死亡が確認されました
Người đàn ông được xác nhận đã chết tại bệnh viện
Người đàn ông được xác nhận đã chết tại bệnh viện
滋賀県警大津署によると、男性は重さ約1トンのロール紙をクレーンで移動させる作業をしていた、ということです
Theo cảnh sát tỉnh Shiga, cảnh sát ga Otsu, người đàn ông đang làm việc để di chuyển một cuộn giấy nặng khoảng 1 tấn bằng cần cẩu.
Theo cảnh sát tỉnh Shiga, cảnh sát ga Otsu, người đàn ông đang làm việc để di chuyển một cuộn giấy nặng khoảng 1 tấn bằng cần cẩu.
同署は労災事故とみています
Bộ tin rằng đó là một tai nạn liên quan đến công việc.
Bộ tin rằng đó là một tai nạn liên quan đến công việc.