台風16号がフィリピンに上陸、壊滅的な洪水を警告
Bão số 16 đổ bộ vào Philippines, cảnh báo lũ lụt kinh hoàng
Bão số 16 đổ bộ vào Philippines, cảnh báo lũ lụt kinh hoàng
台風16号(ノルー)が25日、フィリピンに上陸し、ルソン島などで猛威を振るっています
Bão số 16 (Noru) ngày 25 đã đổ bộ vào Philippines và đang hoành hành ở đảo Luzon và các khu vực khác.
Bão số 16 (Noru) ngày 25 đã đổ bộ vào Philippines và đang hoành hành ở đảo Luzon và các khu vực khác.
強風とゲリラ豪雨によって壊滅的な洪水が引き起こされる可能性があるとの警告も出ています
Cũng có những cảnh báo rằng gió mạnh và những trận mưa như trút nước có thể gây ra lũ lụt kinh hoàng.
Cũng có những cảnh báo rằng gió mạnh và những trận mưa như trút nước có thể gây ra lũ lụt kinh hoàng.
フィリピン気象庁(PAGASA)によれば、台風16号は「スーパー台風」として現地時間午後5時ごろにポリロ島に上陸し、その後、ケソン州ブルデオスを直撃しました
Theo Cục Khí tượng Philippines (PAGASA), cơn bão số 16 đổ bộ vào đảo Polillo vào khoảng 5 giờ chiều giờ địa phương như một ”siêu bão” trước khi đổ bộ vào Bourdeos, tỉnh Quezon.
Theo Cục Khí tượng Philippines (PAGASA), cơn bão số 16 đổ bộ vào đảo Polillo vào khoảng 5 giờ chiều giờ địa phương như một ”siêu bão” trước khi đổ bộ vào Bourdeos, tỉnh Quezon.
米軍の合同台風警報センターによると、台風16号の勢力は風速約66メートルを維持し、最大瞬間風速は約82メートルでした
Theo Trung tâm Cảnh báo Bão Liên hợp của quân đội Mỹ, cơn bão số 16 duy trì sức gió khoảng 66 mét, và tốc độ gió tức thời tối đa khoảng 82 mét.
Theo Trung tâm Cảnh báo Bão Liên hợp của quân đội Mỹ, cơn bão số 16 duy trì sức gió khoảng 66 mét, và tốc độ gió tức thời tối đa khoảng 82 mét.
フィリピン気象庁によれば、台風16号は今後6時間から12時間は西へ移動し、その後は西北西に進むとみられています
Theo Cơ quan khí tượng Philippines, bão số 16 dự kiến sẽ di chuyển theo hướng Tây trong 6 đến 12 giờ tiếp theo rồi theo hướng Tây Tây Bắc.
Theo Cơ quan khí tượng Philippines, bão số 16 dự kiến sẽ di chuyển theo hướng Tây trong 6 đến 12 giờ tiếp theo rồi theo hướng Tây Tây Bắc.
ケソン州北部の低地や沿岸部では高さ3メートル以上の高波が発生する可能性が高いということです
Các vùng đất thấp và ven biển phía bắc tỉnh Quezon có khả năng hứng chịu những đợt sóng cao từ 3 mét trở lên.
Các vùng đất thấp và ven biển phía bắc tỉnh Quezon có khả năng hứng chịu những đợt sóng cao từ 3 mét trở lên.