ハンバーガーなど値段ねだんがる
2022-09-28 12:00:00
Bản dịch
Anonymous 00:10 18/10/2022
2 0
Thêm bản dịch
ハンバーガーなど値段ねだんがる
label.tran_page Giá burger tăng

日本にほんマクドナルドは、9がつ30にちからハンバーガーを150えん、チーズバーガーを180えんにするといました

label.tran_page McDonald’s Nhật Bản cho biết bánh mì kẹp thịt sẽ là 150 yên và bánh mì kẹp pho mát 180 yên từ ngày 30 tháng 9.
どちらいまより20えんたかくなります
label.tran_page Cả hai đều cao hơn 20 yên so với bây giờ
みせっているものの60%ぐらいいまより10えんから30えんたかくなります
label.tran_page Khoảng 60% các mặt hàng được bán trong các cửa hàng đắt hơn hiện tại từ 10 đến 30 yên.

ミスタードーナツは、11がつわりごろからドーナツなどほとんど全部ぜんぶ値段ねだんを10えんから20えんげます

label.tran_page Mister Donut sẽ tăng giá của hầu hết tất cả các loại bánh donut từ 10 đến 20 yên kể từ cuối tháng 11.
この2つの会社かいしゃ値段ねだんげるのは、今年ことし2かいです
label.tran_page Đây là lần thứ hai trong năm nay hai công ty tăng giá.

吉野家よしのやは、10がつから牛丼ぎゅうどんなど平均へいきんで18えんぐらいたかくします

label.tran_page Yoshinoya tăng giá bát thịt bò và các mặt hàng khác lên trung bình 18 yên từ tháng 10.
いま426えん牛丼ぎゅうどんは448えんになります
label.tran_page Con quay hồi chuyển, hiện là 426 yên, sẽ là 448 yên.
はなまるも、うどんカレーを10えんから100えんたかくします
label.tran_page Hanamaru cũng tăng udon và cà ri lên 10 đến 100 yên
いま240えんうどんは270えんになります
label.tran_page Udon hiện là 240 yên sẽ là 270 yên.

会社かいしゃは、もの材料ざいりょうたかくなっていることや円安えんやすなど理由りゆうだとっています

label.tran_page Công ty nói rằng nguyên nhân của điều này là do chi phí nguyên liệu thực phẩm tăng cao và đồng yên yếu.