吉野家、はなまるうどん 10月から値上げへ
Yoshinoya Hanamaru Udon tăng giá từ tháng 10
Yoshinoya Hanamaru Udon tăng giá từ tháng 10
牛丼チェーン大手の吉野家は「牛丼」や「豚丼」などの主要商品を来月1日から値上げすると発表しました
Yoshinoya, một chuỗi vựa thịt bò lớn, đã thông báo rằng họ sẽ tăng giá các sản phẩm chính của mình như `` thố bò ’’ và `` thịt bò ’’ từ ngày 1 tháng sau.
Yoshinoya, một chuỗi vựa thịt bò lớn, đã thông báo rằng họ sẽ tăng giá các sản phẩm chính của mình như `` thố bò ’’ và `` thịt bò ’’ từ ngày 1 tháng sau.
「牛丼並盛」は税抜き408円になるなど、すべてのサイズで一律20円の値上げとなります
Tất cả các kích cỡ sẽ được tăng 20 yên, bao gồm cả ”Gyudon Namimori”, sẽ là 408 yên chưa bao gồm thuế.
Tất cả các kích cỡ sẽ được tăng 20 yên, bao gồm cả ”Gyudon Namimori”, sẽ là 408 yên chưa bao gồm thuế.
牛丼の値上げはおよそ1年ぶりです
Đây là lần tăng giá vựa bò đầu tiên trong khoảng một năm trở lại đây.
Đây là lần tăng giá vựa bò đầu tiên trong khoảng một năm trở lại đây.
また、はなまるうどんは主力のうどん商品などを10円から100円値上げします
Ngoài ra, Hanamaru Udon sẽ tăng giá các sản phẩm udon chính của mình từ 10 Yên đến 100 Yên.
Ngoài ra, Hanamaru Udon sẽ tăng giá các sản phẩm udon chính của mình từ 10 Yên đến 100 Yên.
小サイズの「かけ」は30円上がって270円に、小サイズの「きつね」と「かま玉」は50円プラスの390円になります
Loại ”kake” nhỏ cao hơn 30 yên đến 270 yên, còn ”kitsune” và ”kamatama” nhỏ là 50 yên cộng với 390 yên.
Loại ”kake” nhỏ cao hơn 30 yên đến 270 yên, còn ”kitsune” và ”kamatama” nhỏ là 50 yên cộng với 390 yên.
いずれも原料費や物流費の高騰などを値上げの理由としています
Trong cả hai trường hợp, lý do tăng giá là do chi phí nguyên vật liệu và chi phí hậu cần tăng.
Trong cả hai trường hợp, lý do tăng giá là do chi phí nguyên vật liệu và chi phí hậu cần tăng.