10月の値上げ6500品目以上 酒類、清涼飲料、調味料など 月別で過去最多
Tháng 10 tăng giá hơn 6500 mặt hàng như gia vi, bia rượu, nước giải khát . Là lần tăng nhiều nhất so với các tháng khác
Tháng 10 tăng giá hơn 6500 mặt hàng như gia vi, bia rượu, nước giải khát . Là lần tăng nhiều nhất so với các tháng khác
あすから10月ですが、食品の値上げは6500品目以上に及び、月別では過去最多となりました
Ngày mai đã là tháng 10 cùng với sự tăng giá của hơn 6500 mặt hàng thực phẩm , là lần tăng nhiều nhất từ trước đến bây giờ
Ngày mai đã là tháng 10 cùng với sự tăng giá của hơn 6500 mặt hàng thực phẩm , là lần tăng nhiều nhất từ trước đến bây giờ
10月に値上げとなるのは、ビールやチューハイなどの酒類やノンアルコール飲料、清涼飲料、マヨネーズやみりんなどの調味料、ソーセージやハムなどの加工食品、チーズなどです
Những mặt hàng tăng giá vào tháng 10 là Bia rượu, nước giải khát , các loại gia vị như mayone,mi rin hay là thực phẩm gia công nhưng súc xích, phô mai
Những mặt hàng tăng giá vào tháng 10 là Bia rượu, nước giải khát , các loại gia vị như mayone,mi rin hay là thực phẩm gia công nhưng súc xích, phô mai
原材料価格の高騰や原油高に円安が加わり、長年価格を据え置いてきた商品や、すでに今年値上げした商品を含む6500品目以上の食品が値上げとなります
Kèm theo sự giảm giả của đồng yên là sự tăng vọt xăng dầu hay là giá cả thực phẩm . Những mặt hàng luôn ổn định giá qua nhiều năm thì trong năm nay cũng đã tăng giá bao gồm cả hơn 6500 mặt hàng lần này
Kèm theo sự giảm giả của đồng yên là sự tăng vọt xăng dầu hay là giá cả thực phẩm . Những mặt hàng luôn ổn định giá qua nhiều năm thì trong năm nay cũng đã tăng giá bao gồm cả hơn 6500 mặt hàng lần này
月別で過去最多です
Là tháng tăng nhiều nhất
Là tháng tăng nhiều nhất
半数以上が飲料類で、平均値上げ率は15％を上回ります
Chỉ tính hơn 6 tháng thì bình quân giá cả các mặt hàng nước giát khát đã tăng hơn 15%
Chỉ tính hơn 6 tháng thì bình quân giá cả các mặt hàng nước giát khát đã tăng hơn 15%
外食ではファミリーレストランや回転ずし、牛丼チェーンなどで値上げが相次ぐほか、家電やティッシュなども値上げとなり、家計には逆風の秋となりそうです
Những của hàng kinh doanh cơm thịt bò , Susi , nhà hàng liên tục đối diện với vật giá leo thang cùng với giá điện , giấy ăn v.v... Kinh tế cũng trở nên khó khăn hơn vào đầu mùa thu này
Những của hàng kinh doanh cơm thịt bò , Susi , nhà hàng liên tục đối diện với vật giá leo thang cùng với giá điện , giấy ăn v.v... Kinh tế cũng trở nên khó khăn hơn vào đầu mùa thu này
10月の値上げ6500品目以上 酒類、清涼飲料、調味料など 月別で過去最多
Việc tăng giá hơn 6500 mặt hàng như gia vị, đồ uống lạnh, các loại rượu được cho là đợt tăng giá nhiều nhất so với các thời điểm trước đây.
Việc tăng giá hơn 6500 mặt hàng như gia vị, đồ uống lạnh, các loại rượu được cho là đợt tăng giá nhiều nhất so với các thời điểm trước đây.
あすから10月ですが、食品の値上げは6500品目以上に及び、月別では過去最多となりました
Mặc dù ngày mai là bước sang tháng 10, cùng với việc tăng giá hơn 6500 danh mục hàng hoá, thì đây là kỳ tăng giá nhiều nhất từ trước tới nay.
Mặc dù ngày mai là bước sang tháng 10, cùng với việc tăng giá hơn 6500 danh mục hàng hoá, thì đây là kỳ tăng giá nhiều nhất từ trước tới nay.
10月に値上げとなるのは、ビールやチューハイなどの酒類やノンアルコール飲料、清涼飲料、マヨネーズやみりんなどの調味料、ソーセージやハムなどの加工食品、チーズなどです
Giá sẽ được tăng vào tháng 10 với các mặt hàng như pho mát, đồ ăn chế biến sẵn, giăm bông, xúc xích, các loại gia vị như Mirin, mayonnaise, đồ uống lạnh, đồ uống không cồn, các loại rượu chuhai và bia.
Giá sẽ được tăng vào tháng 10 với các mặt hàng như pho mát, đồ ăn chế biến sẵn, giăm bông, xúc xích, các loại gia vị như Mirin, mayonnaise, đồ uống lạnh, đồ uống không cồn, các loại rượu chuhai và bia.
原材料価格の高騰や原油高に円安が加わり、長年価格を据え置いてきた商品や、すでに今年値上げした商品を含む6500品目以上の食品が値上げとなります
Cùng với việc đồng yên mất giá, thêm nữa giá dầu thô tăng cao cùng với giá nguyên liệu tăng vọt đã khiến các mặt hàng có giá cố định trong nhiều năm bao gồm hơn 6500 mặt hàng đã tăng giá trong năm nay lại tiếp tục tăng giá.
Cùng với việc đồng yên mất giá, thêm nữa giá dầu thô tăng cao cùng với giá nguyên liệu tăng vọt đã khiến các mặt hàng có giá cố định trong nhiều năm bao gồm hơn 6500 mặt hàng đã tăng giá trong năm nay lại tiếp tục tăng giá.
月別で過去最多です
Đây là đợt tăng giá nhiều mặt hàng nhất từ trước đến nay.
Đây là đợt tăng giá nhiều mặt hàng nhất từ trước đến nay.
半数以上が飲料類で、平均値上げ率は15％を上回ります
Trong đó hơn một nửa là các loại đồ uống, tỉ giá tăng trung bình là 15%
Trong đó hơn một nửa là các loại đồ uống, tỉ giá tăng trung bình là 15%
外食ではファミリーレストランや回転ずし、牛丼チェーンなどで値上げが相次ぐほか、家電やティッシュなども値上げとなり、家計には逆風の秋となりそうです
Trang chủ
Video
Thi JLPT
Từ điển
Nâng cấp
Bài viết
Chủ đề
