米スキー登山家、ヒラリー・ネルソン氏の遺体発見 ネパール
Tìm thấy thi thể của nhà leo núi trượt tuyết người Mỹ, Hilaree Nelson tại Nepal
Tìm thấy thi thể của nhà leo núi trượt tuyết người Mỹ, Hilaree Nelson tại Nepal
米スキー登山家、ヒラリー・ネルソンさんが世界8位の高峰、ネパールのマナスル山で滑落し、2日間にわたる捜索の末、遺体が発見されました
Nhà leo núi trượt tuyết người Mỹ, Hilaree Nelson, đã bị trượt chân ở núi Manaslu của Nepal, ngọn núi xếp hạng thứ 8 thế giới, sau hai ngày tìm kiếm, thi thể của cô đã được phát hiện
Nhà leo núi trượt tuyết người Mỹ, Hilaree Nelson, đã bị trượt chân ở núi Manaslu của Nepal, ngọn núi xếp hạng thứ 8 thế giới, sau hai ngày tìm kiếm, thi thể của cô đã được phát hiện
49歳でした
Năm nay cô 49 tuổi.
Năm nay cô 49 tuổi.
ネルソンさんは過去20年間、女性登山家として世界各地で数々の記録を残してきました
Nelson là nữ vận động viên leo núi trong suốt 20 năm, và đã để lại rất nhiều kỷ lục ở khắp nơi trên thế giới.
Nelson là nữ vận động viên leo núi trong suốt 20 năm, và đã để lại rất nhiều kỷ lục ở khắp nơi trên thế giới.
2児の母でもあり、パートナーのジム・モリソンさんもスキー登山のベテランです
Cô là bà mẹ hai con và chồng của cô James Morrison cũng là một vận động viên leo núi trượt tuyết lâu năm.
Cô là bà mẹ hai con và chồng của cô James Morrison cũng là một vận động viên leo núi trượt tuyết lâu năm.
モリソンさんは28日、インスタグラムへの投稿で、ネルソンさんと2人でマナスル山頂から下山し、シェルパと合流する予定だったと説明しました
Morrison vào ngày 28, trên những bài đăng ở instagram, đã giải thích rằng Nelson cũng hai người khác đã có dự định sẽ trượt xuống từ đỉnh núi Manaslu, và tập hợp với hướng dẫn viên (sherpa).
Morrison vào ngày 28, trên những bài đăng ở instagram, đã giải thích rằng Nelson cũng hai người khác đã có dự định sẽ trượt xuống từ đỉnh núi Manaslu, và tập hợp với hướng dẫn viên (sherpa).
途中でネルソンさんが小規模な雪崩を起こして足をさらわれ、狭い斜面を転落しました
Giữa đường, Nelson bị một trận lở tuyết nhỏ làm kẹt lại, và rơi xuống một dốc nhỏ.
Giữa đường, Nelson bị một trận lở tuyết nhỏ làm kẹt lại, và rơi xuống một dốc nhỏ.
2日間にわたるヘリコプターからの捜索の末、モリソンさんが遺体を発見したということです
Sau hai ngày tìm kiếm và cứu nạn bằng trực thăng, Morrison đã tìm thấy thi thể của cô.
Sau hai ngày tìm kiếm và cứu nạn bằng trực thăng, Morrison đã tìm thấy thi thể của cô.