「プリンスホテル」「苗場なえばスキーじょうなど31施設売却しせつばいきゃくへ 西武せいぶHD
2022-02-12 11:02:02
Bản dịch
Anonymous 17:02 12/02/2022
1 0
Thêm bản dịch
「プリンスホテル」「苗場なえばスキーじょうなど31施設売却しせつばいきゃくへ 西武せいぶHD
label.tran_page Bán căt lỗ của một công ty quân đội

 私鉄大手してつおおて西武せいぶホールディングスはホテルスキーじょうなど31施設しせつ外資系がいしけいのファンドに売却ばいきゃくすると発表はっぴょうしました

label.tran_page Công ty đường sắt tư nhân seibu holding kinh doanh về mảng khách sạn và sân trượt tuyết đã công bố bán thanh lí 31 cơ sở cho tổ chức quỹ đầu tư nước ngoài.

 西武せいぶホールディングスは10とおか会見かいけんし、「ザ・プリンスパークタワー東京とうきょう」や「札幌さっぽろプリンスホテル」「苗場なえばスキーじょうなど31施設しせつをシンガポールの政府系せいふけいファンドに1500億円程度おくえんていど売却ばいきゃくすると発表はっぴょうしました
label.tran_page Công ty này đã tổ chức họp báo từ ngày 10. Công bố việc bán 31 địa điểm như là công viên thái tử Za, tháp tokyo,khách sạn sapporo cho quỹ có vốn đầu tư của singgapo.

 つづ西武せいぶグループ運営うんえいし、プリンスというブランド維持いじされるということです
label.tran_page Công tý đường sắt này tiếp tục kinh doanh và duy trì với tên burinsu vì nó đã rất nổi tiếng với cái tên này

 鉄道てつどうホテルなど利用客りようきゃくみ、財務内容ざいむないよう改善かいぜん課題かだいになっていました
label.tran_page Khách hàng sử dụng đường sắt và khách sạn Vẫn bình tĩnh . Việc cải thiện về tài vụ đã cho trảnh chủ đề được quan tâm

 売却ばいきゃくによって2022ねん3月期がつき業績予想ぎょうせきよそう140億円おくえん赤字あかじから90億円おくえん黒字くろじ修正しゅうせいしました
label.tran_page Bằng việc bán cắt lỗ này , sẽ khắc phục tình trạng kinh doanh từ lỗ 140triệu yên chuyển thành có lãi 90triệu yên trong kì tháng 3/2022.