【速報】伊豆・小笠原諸島 千葉 高知に津波注意報(2023年10月9日)

発表

Announcement, publication, presenting, statement, communique, making known, breaking (news story), expressing (one''s opinion), releasing, unveiling

県

Territory (pre-taika: under the yamato court; heian: under a provincial governor, etc.); countryside

津波

Tsunami, tidal wave

千葉

Chiba (city)

注意報

warning (e.g. for a storm), advisory

日

Day, days; sun, sunshine, sunlight; case (esp. unfortunate), event

分

Part, segment, share, ration; rate; degree, one''s lot, one''s status, relation, duty, kind, lot; in proportion to, just as much as

時

Time, hour, moment; occasion, case; chance, opportunity, season; the times, the age, the day; tense

観測

Observation, survey, measurement

津波

Tsunami, tidal wave

重

-fold, -ply

午前

Morning, a.m

八

Eight

センチ

Centimeter; centi-, 10^-2; sentimental

根

Stick-to-itiveness, perseverance, persistence; radical (esp. one that tends to ionize easily); root; indriya (faculty of the body having a specific function, i.e. the sensory organs)

地震

Earthquake

分

Part, segment, share, ration; rate; degree, one''s lot, one''s status, relation, duty, kind, lot; in proportion to, just as much as

影響

Influence, effect; to influence, to affect, to have an influence on, to impact, to have an effect on

時

Time, hour, moment; occasion, case; chance, opportunity, season; the times, the age, the day; tense

午前

Morning, a.m

発生

Outbreak, spring forth, occurrence, incidence; generation (e.g. of power or heat), genesis, origin; ontogeny, development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state

震源

Hypocentre (of an earthquake), hypocenter

気象庁

(japanese) meteorological agency, jma

近海

Coastal waters, adjacent seas

行う

To perform, to do, to conduct oneself, to carry out

分

Part, segment, share, ration; rate; degree, one''s lot, one''s status, relation, duty, kind, lot; in proportion to, just as much as

時

Time, hour, moment; occasion, case; chance, opportunity, season; the times, the age, the day; tense

会見

Interview, audience

午前

Morning, a.m

気象庁

(japanese) meteorological agency, jma

以下

Not exceeding, and downward, ... and below; below (e.g. standard), under (e.g. a level); the below-mentioned, the following, the rest

海岸

Coast, beach

外

Outside, exterior; open air; other place

県

Territory (pre-taika: under the yamato court; heian: under a provincial governor, etc.); countryside

付近

Neighbourhood, neighborhood, vicinity, environs; approaching

津波

Tsunami, tidal wave

解除

Cancellation, rescinding, release, calling off, lifting (sanctions), delisting

予想

Expectation, anticipation, prediction, forecast, conjecture

千葉

Chiba (city)

下さい

Please give me; please do for me

房

Tuft, tassel; bunch (of grapes, etc.); section (of an orange, etc.)

注意報

warning (e.g. for a storm), advisory

被害

(suffering) damage, injury, harm

県

Territory (pre-taika: under the yamato court; heian: under a provincial governor, etc.); countryside

漁船

Fishing boat

去年

Last year

出

Coming out, emerging; being born into (a certain family), being a native of (a particular place)

ものの

But, although

注意報

warning (e.g. for a storm), advisory

転覆

capsizing, overturn, turning over, upset; overthrow (e.g. a government)

人的

human, personal

ジェット機

Jet aeroplane, jet airplane

津波

Tsunami, tidal wave

速

Gear, speed (as in 4 speed automatic transmission and such)

海岸

Coast, beach

決して

Never, by no means, not in the least, in no way

県

Territory (pre-taika: under the yamato court; heian: under a provincial governor, etc.); countryside

人

Person

千葉

Chiba (city)

下さい

Please give me; please do for me