どっちにしようかな。
どっちにしようかな。
Which one should I choose?いい湯だった!
That was a nice hot bath!ちょっと、 その勢いよく開けんの止めてくんない。
Hey! Can't you stop opening doors with so much force?落っこったもん、 これいつも誰が拾ってやってると思ってんのよ、 ったく!
I'm angered! Who do you think is always the one picking this stuff up, good grief!こんなとこに棚を置いてあんのが悪いん...
It's your fault for leaving a shelf in a place like this...何?
What?すみませんでした。
I'm sorry.ったく、 もう!
Man, come on!うめえ!
So good!ちょっと、 アキラ。
Hey, Akira.え?
Huh?明日、 あたしデートなんだけどさ、
Tomorrow I have a date, you see...こっちのピアスとこっちのピアス、 どっちが似合うと思う?
These earrings and these earrings, which one do you think suits me?え? 知らねえよ、 そんなの。
What? I don't know that kind of stuff.ちょっと真面目に答えなさいよ、 もう。
Hey, answer me seriously, come on!ねえ、 ほら、 どっち?
Come on, see? Which one?そっち。
That one.どっちよ?
Which one?右、 右。
Right, right.なんで?
Why?あ?
Ah?なんで、 こっちなのかって聞いてんのよ。
I'm asking why this one!だって、 姉ちゃん、 ピンク好きじゃんよ。
Well, big sis you like pink, right?そうよ。
That's right.だから、 そっちでいいじゃん。
So that one's fine, isn't it?明日、 ピンクの服着て行こうと思ってんだけど。
But I'm thinking of wearing pink clothes there tomorrow.うん。
Yeah.ピンクの服着て、 ピアスのピンクじゃ、 ピンクピンクになっちゃうじゃないのよ!
If I wear pink clothes with pink earrings, doesn't it become pink-pink?!じゃあ、 そっちの青にすりゃいいじゃんよ。
In that case, why don't you just choose the blue one there?じゃあ、 なんでさっきピンクって言ったのよ!
Then why did you say pink just now?!もう、 何なんだよ、 面倒くせえな。
Oh man, what's this, you're so troublesome!本当使えないわね、 あんたって子はもう。
You're really useless, a kid like you, man!ったく、 もう。
Good grief!あ、 よく寝た!
Ah! I slept well!よっしゃ、 今日は思いっきり遊ぶぞ。
All right... I'm gonna play to my heart's content today!いてっ! おい、 何だよ。
Ouch! Hey, what's this?あ! やべ、 おい、 マジかよ、 これ。
Ah... Oh no... hey... is this for real?え、 どうしよう。
Err... what should I do?うん?
Hm?よし!
All right!マジか。
Seriously?まあ、 いいか!
Well, I guess it's okay!よし、 行こう。
All right, let's go!단어 목록 없음
世界のあいさつ”さようなら”を学ぶ
「エサが来た!」運ぶ主に気を取られ…食いしん坊カエルの悲劇(2023年6月7日)
千葉・流山市 アパート全焼 女性1人けが(2020年9月21日)
マイナンバーカード 予防接種券などで利用可能に 一方マイナ保険証の利用件数は減少(2023年9月29日)
もしも僕に
新型コロナ 都内で新たに124人 累計3万人超える(2020年10月25日)
簡単お食事系アレンジ!ツナキャベツのフレンチトーストの作り方 | How to make French toast of tuna cabbage
コロナでネコ島も客減り異変 活動家らがネコ支援(2020年10月21日)
金沢市の温泉街 客激減 観光で石川を盛り上げたい(2024年1月22日)
艶やかな着物姿で街を練り歩く「宮魁道中」…着物文化を後世に 宇都宮市(2023年11月26日)
이 기능을 사용하려면 프리미엄 계정으로 업그레이드해야 합니다.
다시 테스트하시겠습니까?
신문을 무제한으로 읽으려면 계정을 업그레이드하세요
Copyright © 2018 Easyjapanese.net
Design by EUP | Privacy policy | Terms of use | Refund Policy