どっちにしようかな。
どっちにしようかな。
Which one should I choose?いい湯だった!
That was a nice hot bath!ちょっと、 その勢いよく開けんの止めてくんない。
Hey! Can't you stop opening doors with so much force?落っこったもん、 これいつも誰が拾ってやってると思ってんのよ、 ったく!
I'm angered! Who do you think is always the one picking this stuff up, good grief!こんなとこに棚を置いてあんのが悪いん...
It's your fault for leaving a shelf in a place like this...何?
What?すみませんでした。
I'm sorry.ったく、 もう!
Man, come on!うめえ!
So good!ちょっと、 アキラ。
Hey, Akira.え?
Huh?明日、 あたしデートなんだけどさ、
Tomorrow I have a date, you see...こっちのピアスとこっちのピアス、 どっちが似合うと思う?
These earrings and these earrings, which one do you think suits me?え? 知らねえよ、 そんなの。
What? I don't know that kind of stuff.ちょっと真面目に答えなさいよ、 もう。
Hey, answer me seriously, come on!ねえ、 ほら、 どっち?
Come on, see? Which one?そっち。
That one.どっちよ?
Which one?右、 右。
Right, right.なんで?
Why?あ?
Ah?なんで、 こっちなのかって聞いてんのよ。
I'm asking why this one!だって、 姉ちゃん、 ピンク好きじゃんよ。
Well, big sis you like pink, right?そうよ。
That's right.だから、 そっちでいいじゃん。
So that one's fine, isn't it?明日、 ピンクの服着て行こうと思ってんだけど。
But I'm thinking of wearing pink clothes there tomorrow.うん。
Yeah.ピンクの服着て、 ピアスのピンクじゃ、 ピンクピンクになっちゃうじゃないのよ!
If I wear pink clothes with pink earrings, doesn't it become pink-pink?!じゃあ、 そっちの青にすりゃいいじゃんよ。
In that case, why don't you just choose the blue one there?じゃあ、 なんでさっきピンクって言ったのよ!
Then why did you say pink just now?!もう、 何なんだよ、 面倒くせえな。
Oh man, what's this, you're so troublesome!本当使えないわね、 あんたって子はもう。
You're really useless, a kid like you, man!ったく、 もう。
Good grief!あ、 よく寝た!
Ah! I slept well!よっしゃ、 今日は思いっきり遊ぶぞ。
All right... I'm gonna play to my heart's content today!いてっ! おい、 何だよ。
Ouch! Hey, what's this?あ! やべ、 おい、 マジかよ、 これ。
Ah... Oh no... hey... is this for real?え、 どうしよう。
Err... what should I do?うん?
Hm?よし!
All right!マジか。
Seriously?まあ、 いいか!
Well, I guess it's okay!よし、 行こう。
All right, let's go!No word list
ナイジェリア人の男が覚醒剤9億5000万円相当密輸か 女性になりすまし日本人男性に…(2024年4月25日)
白雪姫 おとぎ話 | 子供のためのおとぎ話 | 漫画アニメーション
ロシア極東ヤクーツクでマイナス50℃記録 寒さ対策は?(2023年1月17日)
デルタ株より感染力強い可能性 南ア新たな変異株(2021年8月31日)
イギリスの消費者物価指数 前年同月比10.1%上昇 約40年ぶりの高水準続く(2023年2月15日)
日本郵便「かもめーる」の販売ノルマを廃止へ
全日空、日本航空が1992年以降で最大の賃上げ ソフトバンクは過去最高を更新【知っておきたい!】【グッド!モーニング】(2024年3月12日)
ファミマ“24時間見直し実験” 一部店舗で短縮営業
ANN世論調査 8割が説明責任「果たされず」(2024年3月18日)
いつも何度でも