福島第一原発事故で、各国に広がった東北産の農林水産物などに対する輸入規制は、14の国と地域で続いています。
[11 years after the earthquake] “Import restrictions in 14 countries and regions (2022/03/11)
70 view福島第一原発事故で、各国に広がった東北産の農林水産物などに対する輸入規制は、14の国と地域で続いています。
原発事故から11年が経ちましたが、
今も福島、宮城、岩手などの農林水産物や食品に対して輸入停止措置を行っているのは、中国や韓国、台湾など5つの国と地域です。
このほか、EUやロシア、インドネシアなど9つの国と地域で検査証明書を求めるなどの規制が続いています。
去年、アメリカが輸入規制を撤廃し、イギリスでは撤廃に向けた手続きが進んでいます。
政府は、2025年までに農林水産物や食品の輸出額を2兆円に伸ばすことを目指していて、各国に規制の撤廃を働き掛けています。
福島第一原発事故で、各国に広がった東北産の農林水産物などに対する輸入規制は、14の国と地域で続いています。
事故
Accident, incident, trouble; circumstances, reasons
輸入
Importation, import, introduction; afferent
地域
Area, region
第
Ordinal
規制
Regulation, (traffic) policing, control, restriction
一
One; best; first, foremost; beginning, start; bottom string (on a shamisen, etc.)
国
Country, state; region; national government, central government; home (i.e. hometown, home country); province (of japan); land, earth
東北
North-east; tohoku (northernmost six prefectures of honshu)
原発
Nuclear power plant, nuclear power generation; primary (e.g. primary immunodeficiency syndrome)
産
(giving) birth, childbirth, delivery, confinement; native of, product of; assets, property, fortune
各国
Each nation; many nations, many countries
に対する
Regarding, in, to, towards, with regards to
農林
Agriculture and forestry
水産物
marine products
原発事故から11年が経ちましたが、
事故
Accident, incident, trouble; circumstances, reasons
年
Year; many years; age; past one''s prime, old age
原発
Nuclear power plant, nuclear power generation; primary (e.g. primary immunodeficiency syndrome)
今も福島、宮城、岩手などの農林水産物や食品に対して輸入停止措置を行っているのは、中国や韓国、台湾など5つの国と地域です。
輸入
Importation, import, introduction; afferent
食品
Food, food products, foodstuffs
地域
Area, region
停止
Suspension, interruption, stoppage, ban, standstill, halt, hang-up, deadlock, stalemate, abeyance; suspension of music, dance, etc. as a sign of mourning for a prominent person
措置
Measure, measures, step
今
The current ..., this; today''s ..
国
Country, state; region; national government, central government; home (i.e. hometown, home country); province (of japan); land, earth
中国
China; chugoku region of western honshu (incl. okayama, hiroshima, shimane, tottori and yamaguchi prefectures); central part of a country, main region
韓国
South korea, republic of korea; korean empire (1897-1910)
に対して
Towards, against, regarding, in contrast with
台湾
Taiwan
宮城
Imperial palace (esp. from 1888 to 1946)
農林
Agriculture and forestry
水産物
marine products
このほか、EUやロシア、インドネシアなど9つの国と地域で検査証明書を求めるなどの規制が続いています。
求める
To want, to wish for; to request, to demand; to seek, to search for, to pursue (pleasure), to hunt (a job); to purchase, to buy
検査
Inspection (e.g. customs, factory), examination, scan (e.g. mri, pet, etc.)
証明
Proof, verification, certification
地域
Area, region
規制
Regulation, (traffic) policing, control, restriction
国
Country, state; region; national government, central government; home (i.e. hometown, home country); province (of japan); land, earth
書
Document, book; penmanship, handwriting, calligraphy (esp. chinese)
去年、アメリカが輸入規制を撤廃し、イギリスでは撤廃に向けた手続きが進んでいます。
輸入
Importation, import, introduction; afferent
手続き
Procedure, (legal) process, formalities
規制
Regulation, (traffic) policing, control, restriction
去年
Last year
向け
Intended for ..., oriented towards ..., aimed at ..
撤廃
Annulment, abolition, repeal, rescission
政府は、2025年までに農林水産物や食品の輸出額を2兆円に伸ばすことを目指していて、各国に規制の撤廃を働き掛けています。
輸出
Export; efferent
伸ばす
To grow long (e.g. hair, nails); to lengthen, to extend, to stretch; to reach out, to hold out; to straighten, to smooth out; to spread evenly (dough, cream, etc.); to dilute, to thin out; to postpone; to prolong; to strengthen, to develop, to expand
額
Forehead, brow
円
Yen, japanese monetary unit; circle
食品
Food, food products, foodstuffs
政府
Government, administration
兆
10^12, 1,000,000,000,000, trillion; sign, omen, indication, portent
規制
Regulation, (traffic) policing, control, restriction
年
Year; many years; age; past one''s prime, old age
各国
Each nation; many nations, many countries
撤廃
Annulment, abolition, repeal, rescission
農林
Agriculture and forestry
水産物
marine products
新型コロナ全国6万8894人感染 「第8波」懸念(2022年11月14日)
Daily Dialogs - Where's the Washroom?
Daily Dialogs - Where's「習氏は独裁者」バイデン大統領、首脳会談直後に改めて明言(2023年11月16日)
英・最新鋭空母「クイーン・エリザベス」日本初寄港(2021年9月4日)
韓国 4回目ワクチン接種対象を50歳以上に広げる(2022年7月18日)
“世界一暑い場所” 米デスバレーで54.4℃を観測(20/08/18)
東京きょうの感染者28人 7人死亡 13人経路不明(20/05/12)
東京で“宣言”中の4連休初日 行楽ラッシュ始まる(2021年7月22日)
子どもの発達段階に合わせ・・・世界に一つだけの絵本(2021年1月21日)
修正「LGBT法案」 性的マイノリティーらが懸念(2023年5月23日)